Paroles et traduction Midas feat. Erre Punto, Black Panther & Roman Meister - Epico (in Messico)

Epico (in Messico)

Io senza musica non parlo più
O sbaglio il lessico, lessico
Me se col tempo voleremo sú
Giuro che ce ne andremo tutti in Messico
Lontano da qui
Sul palco faremo un concerto epico
Epico
In Messico, Messico
Ho sogni più grandi di quelli che facevo un anno fa
Se il battito sale che caldo fa
Parole su carta
Sto gioco mi piace
Son più che capace
Ma il pubblico tace
Colloqui di lavoro
Loro non vogliono sentire che
Sono un ragazzo e coltivo interessi di tre
Sennò non sarei me
Qua se voglio correre
Non ho scapre morbide
Ma le indosso da anni e
Mo su basi solide
Io ci danzo
Senti salto in alto tocco il cielo con un dito
In Messico la crew sul palco
E tu che canti garri al tuo cantante preferito

Io senza musica non parlo più
O sbaglio il lessico, lessico
Me se col tempo voleremo sú
Giuro che ce ne andremo tutti in Messico
Lontano da qui
Sul palco faremo un concerto epico
Epico
In Messico, Messico
Pensarti con un altro tipo mi fa vomitare
In bocca ho l'amaro
Si come il sabato sera
Dopo sette giri d'amaro
Ho aperto il cassetto
Ho trovato un sogno
Ho visto si che era impossibile
Ma quando ho richiuso mi sono rivisto su un palco sul pianeta Osiride
Ei tu guardami nell'iride
Un tempo ci vedevo nero
Ma ora salgo salite ripide
Così non valgo più zero
Ho ingoiato sangue e veleno
Ma della mia risalita mi prendo il merito
E coi miei fratelli giuro che ce ne andremo tutti nel Messico
Io senza musica non parlo più
O sbaglio il lessico, lessico
Me se col tempo voleremo sú
Giuro che ce ne andremo tutti in Messico
Lontano da qui
Sul palco faremo un concerto epico
Epico
In Messico, Messico
E potrei farlo anch'io
L'ho detto troppe volte
Ed ogni volta mi trasporta e quindi posso farlo anch'io
Anche se poi sarò sconfitto
Tanto il baratro l'ho visto
E c'ho buttato giù Mefisto
Lui é esploso, io resisto
Perché chi non partecipa non vince impegno
Io sulle porte chiuse ci disegno
Dio mi ha donato il mio cervello e voce
E non usarli insieme ora sarebbe atroce

Epico (au Mexique)

Je ne parle plus sans musique
Ou je me trompe de lexique, lexique
On va s'envoler avec le temps
Je jure qu'on ira tous au Mexique
Loin d'ici
Sur scène, on donnera un concert épique
Épique
Au Mexique, Mexique
J'ai des rêves plus grands que ceux que j'avais il y a un an
Si le rythme s'accélère, quelle chaleur
Des mots sur papier
J'aime ce jeu
Je suis plus que capable
Mais le public se tait
Entretiens d'embauche
Ils ne veulent pas entendre que
Je suis un garçon et que j'ai trois intérêts
Sinon, je ne serais pas moi
Ici, si je veux courir
Je n'ai pas de chaussures douces
Mais je les porte depuis des années et
Maintenant, sur des bases solides
J'y danse
Sentez le saut, je touche le ciel d'un doigt
Au Mexique, la crew sur scène
Et toi qui chantes avec ton chanteur préféré

Je ne parle plus sans musique
Ou je me trompe de lexique, lexique
On va s'envoler avec le temps
Je jure qu'on ira tous au Mexique
Loin d'ici
Sur scène, on donnera un concert épique
Épique
Au Mexique, Mexique
Penser à toi avec un autre me fait vomir
J'ai l'amertume en bouche
Comme le samedi soir
Après sept verres d'amertume
J'ai ouvert le tiroir
J'ai trouvé un rêve
J'ai vu qu'il était impossible
Mais quand j'ai refermé, je me suis retrouvé sur scène sur la planète Osiris
Hé, regarde-moi dans l'iris
J'y voyais noir autrefois
Mais maintenant, je grimpe des pentes abruptes
Alors je ne vaux plus zéro
J'ai avalé du sang et du poison
Mais je prends le mérite de mon ascension
Et avec mes frères, je jure qu'on ira tous au Mexique
Je ne parle plus sans musique
Ou je me trompe de lexique, lexique
On va s'envoler avec le temps
Je jure qu'on ira tous au Mexique
Loin d'ici
Sur scène, on donnera un concert épique
Épique
Au Mexique, Mexique
Et je pourrais le faire aussi
Je l'ai dit trop de fois
Et chaque fois, ça me transporte, alors je peux le faire aussi
Même si je suis battu ensuite
J'ai déjà vu le gouffre
Et j'y ai jeté Méphistophélès
Il a explosé, moi je résiste
Parce que celui qui ne participe pas ne gagne pas d'engagement
Je dessine sur les portes fermées
Dieu m'a donné mon cerveau et ma voix
Et ne pas les utiliser ensemble maintenant serait atroce