Paroles et traduction Midge Ure - Words

Words

Words that touch
And words that heal
Words you know were written ′bout you
That say everything, know everything you feel
Words that save
And words you fear
Words that scream for every small demand
And whisper every lullaby you hear
To tell you stories
And see them signed
To shake your soul foundations, rock you gently
Suck you in and blow your tiny mind
And words of wisdom
And words of fools
Words of anger, desperation, revolution
Words as weapons, words as tools
Open up and let them reach you
Open up and let them teach you
Feed your mind, your heart's desire
Welcome to a world of wonder
With words that touch
Touch
Touch
Touch
Open up and let them...
With words that touch
Touch
Touch
Touch
Touch
Touch.

Слова

Слова, что трогают,
И слова, что лечат,
Слова, ты знаешь, написанные о тебе,
Что говорят всё, знают всё, что ты чувствуешь.
Слова, что спасают,
И слова, которых ты боишься,
Слова, что кричат о каждом маленьком желании
И шепчут каждую колыбельную, которую ты слышишь.
Чтобы рассказать тебе истории
И увидеть их подписанными,
Чтобы потрясти основы твоей души, нежно качать тебя,
Затянуть тебя и взорвать твой маленький разум.
И слова мудрости,
И слова глупцов,
Слова гнева, отчаяния, революции,
Слова как оружие, слова как инструменты.
Откройся и позволь им достичь тебя,
Откройся и позволь им научить тебя,
Накорми свой разум, желание своего сердца,
Добро пожаловать в мир чудес
Со словами, что трогают,
Трогают,
Трогают,
Трогают,
Откройся и позволь им...
Со словами, что трогают,
Трогают,
Трогают,
Трогают,
Трогают,
Трогают.