Paroles et traduction Midian Lima - No Pares
Amaneció,
nada
pesqué
L'aube
est
arrivée,
je
n'ai
rien
pêché
Parecía
ser
apenas
un
día
mas
C'était
juste
un
autre
jour,
il
semblait
Uno
cualquiera
Un
jour
comme
les
autres
Estaba
cansado,
J'étais
fatigué,
Sin
fuerzas
desanimado
Découragé,
sans
force
Decidido
a
dejarlo
todo
y
parar
Déterminé
à
tout
laisser
tomber
et
à
m'arrêter
Dios
conoce
tu
estructura
Dieu
connaît
ta
structure
Sabe
lo
que
está
haciendo
Il
sait
ce
qu'il
fait
Y
aunque
sea
difícil
Et
même
si
c'est
difficile
No
pares
el
te
está
viendo
Ne
t'arrête
pas,
il
te
regarde
Enjugo
todas
tu
lagrimas
J'essuie
toutes
tes
larmes
Y
te
mando
a
decir
Et
je
te
dis
Agarralo
que
el
te
dio
Prends-le,
il
te
l'a
donné
Y
vuélvete
al
mar
donde
es
tu
lugar
Et
retourne
à
la
mer,
là
où
est
ta
place
Quien
mandó
a
tirar
las
redes
Qui
t'a
dit
de
jeter
les
filets
Quien
te
mandó
a
parar
Qui
t'a
dit
de
t'arrêter
Vuelvete
a
alta
mar
Retourne
en
haute
mer
Y
en
lugar
de
tu
vergüenza
Et
à
la
place
de
ta
honte
Te
voy
a
honrar
Je
vais
t'honorer
Quien
mandó
a
tirar
las
redes
Qui
t'a
dit
de
jeter
les
filets
Quien
te
mandó
a
parar
Qui
t'a
dit
de
t'arrêter
Vuelvete
a
alta
mar
Retourne
en
haute
mer
Y
en
lugar
de
tu
vergüenza
Et
à
la
place
de
ta
honte
Te
voy
a
honrar
Je
vais
t'honorer
Hijo,
te
voy
a
honrar
Mon
enfant,
je
vais
t'honorer
Dios
conoce
tu
estructura
Dieu
connaît
ta
structure
Sabe
lo
que
está
haciendo
Il
sait
ce
qu'il
fait
Y
aunque
sea
difícil
Et
même
si
c'est
difficile
No
pares
el
te
está
viendo
Ne
t'arrête
pas,
il
te
regarde
Enjugo
todas
tu
lagrimas
J'essuie
toutes
tes
larmes
Y
te
mando
a
decir
Et
je
te
dis
Agarralo
que
el
te
dio
Prends-le,
il
te
l'a
donné
Y
vuélvete
al
mar
donde
es
tu
lugar
Et
retourne
à
la
mer,
là
où
est
ta
place
Quien
mandó
a
tirar
las
redes
Qui
t'a
dit
de
jeter
les
filets
Quien
te
mandó
a
parar
Qui
t'a
dit
de
t'arrêter
Vuelvete
a
alta
mar
Retourne
en
haute
mer
Y
en
lugar
de
tu
vergüenza
Et
à
la
place
de
ta
honte
Te
voy
a
honrar
Je
vais
t'honorer
Quien
mandó
a
tirar
las
redes
Qui
t'a
dit
de
jeter
les
filets
Quien
te
mandó
a
parar
Qui
t'a
dit
de
t'arrêter
Vuelvete
a
alta
mar
Retourne
en
haute
mer
Y
en
lugar
de
tu
vergüenza
Et
à
la
place
de
ta
honte
Te
voy
a
honrar
Je
vais
t'honorer
Hijo,
te
voy
a
honrar
Mon
enfant,
je
vais
t'honorer
Oh,oh,
oh,
Oh,oh,
oh,
Oh,
hijo
Oh,
mon
enfant
La
noche
ya
paso
La
nuit
est
passée
Tu
temporada
llego
Ta
saison
est
arrivée
Agarra
tus
redes
Prends
tes
filets
Y
vuélvete
al
mar
Et
retourne
à
la
mer
No
es
hora
de
parar
Ce
n'est
pas
le
moment
de
s'arrêter
Dios
contempla
tu
caminar
Dieu
regarde
ton
chemin
Sé
que
es
difícil
seguir
Je
sais
que
c'est
difficile
de
continuer
Cuando
todo
te
falta
Quand
tout
te
manque
Ese
escenario
va
a
cambiar
Ce
scénario
va
changer
Tu
temporada
llegará
Ta
saison
arrivera
Hay
tiempo
para
todo
Il
y
a
un
temps
pour
tout
Quien
mandó
a
tirar
las
redes
Qui
t'a
dit
de
jeter
les
filets
Quien
te
mandó
a
parar
Qui
t'a
dit
de
t'arrêter
Vuelvete
a
alta
mar
Retourne
en
haute
mer
Y
en
lugar
de
tu
vergüenza
Et
à
la
place
de
ta
honte
Te
voy
a
honrar
Je
vais
t'honorer
Quien
mandó
a
tirar
las
redes
Qui
t'a
dit
de
jeter
les
filets
Quien
te
mandó
a
parar
Qui
t'a
dit
de
t'arrêter
Vuelvete
a
alta
mar
Retourne
en
haute
mer
Y
en
lugar
de
tu
vergüenza
Et
à
la
place
de
ta
honte
Te
voy
a
honrar
Je
vais
t'honorer
Hijo,
te
voy
a
honrar
Mon
enfant,
je
vais
t'honorer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.