Midian Lima - Prioridade - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Midian Lima - Prioridade




Prioridade
Priority
Filho, sem intimidade comigo
Daughter, without intimacy with Me
Não como tu vencer
There is no way for you to win
Sem dobrar os teus joelhos
Without bending your knees
E na madrugada me buscar
And seeking Me in the early hours
Sem examinar as escrituras
Without examining the scriptures
Não como descobrir
There is no way to discover
Os segredos que tenho pra você
The secrets I have for you
Mas sondei seu coração, e vi desejo de me adorar
But I have searched your heart, and I have seen a desire to worship Me
Foi pensando então que decidi a ti, me revelar
So it was while thinking, that I decided to reveal myself to you
E te mostrar alguns segredos
And show you some secrets
Para uma vida de vitória e de conquista
For a life of victory and conquest
Escuta o que eu vou lhe dizer
Listen to what I am going to tell you
Filho, enquanto eu for tua prioridade, pode vir o que vier
Son, as long as I am your priority, come what may
Podes também contar comigo, seja para o que for
You can count on Me, whatever it's for
Mil cairão ao teu lado, e dez mil a tua direita
A thousand shall fall at your side, and ten thousand at your right
Mas tu não serás atingido verás livramento
But you will not be touched, you will see deliverance
Sou Eu o teu Deus
I am your God
Se te fecharem uma porta, outra pra você, eu abrirei
If they close one door to you, I will open another for you
De preferência onde não tem parede
Preferably where there is no wall
pra mostrar que sou o Deus da tua vida
Just to show you that I am the God of your life
Sou o Deus da tua história e ninguém irá sentar a mesa
I am the God of your story, and no one will sit at the table
Enquanto de glória eu não te honrar
Until I honor you with glory
Mas, sondei o teu coração e vi desejo de me adorar
But, I have searched your heart and I have seen a desire to worship Me
Foi pensando então que decidi a ti me revelar
So it was while thinking, that I decided to reveal myself to you
E te contar alguns segredos
And tell you some secrets
Para uma vida de vitória e de conquista
For a life of victory and conquest
Escuta o que eu vou lhe dizer
Listen to what I am going to tell you
Filho, enquanto eu for tua prioridade, pode vir o que vier
Daughter, as long as I am your priority, come what may
Pode também contar comigo, seja para o que for
You can count on Me, whatever it's for
Mil cairão ao teu lado, e dez mil a tua direita
A thousand shall fall at your side, and ten thousand at your right
Mas tu não serás atingido verás livramento
But you will not be touched, you will see deliverance
Sou Eu o teu Deus
I am your God
Se te fecharem uma porta, outra pra você, eu abrirei
If they close one door to you, I will open another for you
De preferência onde não tem parede
Preferably where there is no wall
pra mostrar que sou o Deus da tua vida
Just to show you that I am the God of your life
Sou o Deus da tua história e ninguém irá sentar a mesa
I am the God of your story, and no one will sit at the table
Enquanto de glória eu não te honrar
Until I honor you with glory
Podes também contar comigo, seja para o que for
You can count on Me, whatever it's for
Mil cairão ao teu lado e dez mil a tua direita
A thousand shall fall at your side and ten thousand at your right
Mas você não serás atingido, verás livramento
But you will not be touched, you will see deliverance
Sou Eu o teu Deus
I am your God
Se te fecharem uma porta, outra pra você eu abrirei
If they close one door to you, I will open another for you
De preferência onde não tem parede
Preferably where there is no wall
para mostrar que Eu sou o Deus da tua vida
Just to show that I am the God of your life
Eu sou o Deus da tua história e ninguém irá sentar a mesa
I am the God of your story, and no one will sit at the table
Enquanto de glória eu não te honrar
Until I honor you with glory
Ó, filho
Oh, daughter
Contigo Eu estou
I am with you





Writer(s): Samuel Messias Cabral


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.