Thade rahiyo o banke yaar re thade rahiyo Thade rahiyo
- (3) Thaharo lagay aau, naino me kajara Chotee me gund laau phulo kaa gajara Mai toh kar aau solah shringaar re
- (3) Thade rahiyo...
Stay there, O handsome lover, stay there Stay there
- (3) I'll come to you, I'll put kohl in my eyes I'll bring a garland of flowers in my braid I'll adorn myself with sixteen adornments
- (3) Stay there...
Jaage naa koyee, raina hai thodee Bole chhamchham paayal nigodee...
No one is awake, the night is short The anklets jingle with a soft sound...
Bole Nigodee...
The anklets say...
Bole...
They say...
Ajee dhire se kholungee dvaar re Saniyaan dhire se kholungee dvaar re Mai toh chupake se, ajee haule se kholungee dwaar re Thade rahiyo...
Oh, I'll open the door softly, my love I'll open the door softly I'll open the door stealthily, softly Stay there...
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.