Paroles et traduction Midlake - Acts of Man

Acts of Man

If all that grows starts to fade, starts to falter
Oh, let me inside, let me inside, not to wait
Let all that run through the fields, through the quiet
Go on with their own, on with their own hidden ways

When all the newness of gold travels far from where it had once been
Born like the earth over years
And when the acts of man cause the ground to break open
Oh, let me inside, let me inside, not to wait

Great are the sounds of all that live
And all that man can hold

If all that grows starts to fade, starts to falter
Oh, let me inside, let me inside, not to wait

Great are the sounds of all that live
And all that man can hold
Great are the sounds of all that live, live

Деяния человека

Если всё, что растёт, начинает увядать, начинает слабеть,
О, впусти меня, впусти меня, не заставляй ждать.
Пусть всё, что бежит по полям, сквозь тишину,
Продолжает свой путь, свой путь потайными тропами.

Когда вся новизна золота уходит далеко от того места, где оно когда-то было,
Рождено, как земля, годами,
И когда деяния человека заставляют землю разверзнуться,
О, впусти меня, впусти меня, не заставляй ждать.

Велики звуки всего, что живёт,
И всего, что человек может удержать.

Если всё, что растёт, начинает увядать, начинает слабеть,
О, впусти меня, впусти меня, не заставляй ждать.

Велики звуки всего, что живёт,
И всего, что человек может удержать.
Велики звуки всего, что живёт, живёт.