Paroles et traduction Midlake - Core of Nature

Core of Nature

I will wear the sun
Ancient light through these woods
Woods that I walk through alone
I will take my rest
With all creatures who dwell
Under the smallest of green

I'll remain no more
Than is required of me
Until the spirit is gone
I will long to see
All that waits to be known
And all that will never be known

Into the core of nature
No earthly mind can enter
But I will wear the sun
Bound to others
We've seen many things

I will train my feet
To go on with a joy
A joy I have yet to reach

I will let the sounds
Of these woods that I've known
Sink into blood and to bone

I'll remain no more
Than is required of me
Until the spirit is gone
I will long to see
All that waits to be known
And all that will never be known

Into the core of nature
No earthly mind can enter
But I will wear the sun
Bound to others
We've seen many things

I will wear the sun
Ancient light through these woods
Woods that I walk through alone
I will long to see
All that waits to be known
And all that will never be known
All that will never be known
All that will never be known
All that will never be known
All that will never be known

Сердце Природы

Я облачусь в солнце,
Древний свет сквозь лес струится.
Лес, где я брожу один.
Я найду покой свой
Средь всех существ, что обитают
Под покровом малой зелени.

Я не возьму себе
Больше, чем мне дано,
Пока дух мой не уйдет.
Я жажду увидеть
Всё, что ждет, чтобы быть познанным,
И всё, что никогда не будет познано.

В сердцевину природы
Никакой земной разум не проникнет,
Но я облачусь в солнце.
Связанный с другими,
Мы многое видели.

Я научу свои ноги
Идти дальше с радостью,
Радостью, которой мне еще предстоит достичь.

Я позволю звукам
Этого леса, что я знаю,
Проникнуть в кровь и кости.

Я не возьму себе
Больше, чем мне дано,
Пока дух мой не уйдет.
Я жажду увидеть
Всё, что ждет, чтобы быть познанным,
И всё, что никогда не будет познано.

В сердцевину природы
Никакой земной разум не проникнет,
Но я облачусь в солнце.
Связанный с другими,
Мы многое видели.

Я облачусь в солнце,
Древний свет сквозь лес струится.
Лес, где я брожу один.
Я жажду увидеть
Всё, что ждет, чтобы быть познанным,
И всё, что никогда не будет познано.
Всё, что никогда не будет познано.
Всё, что никогда не будет познано.
Всё, что никогда не будет познано.
Всё, что никогда не будет познано.