Paroles et traduction Midland - Lost In The Night

California sunset
You walked in the bar, I lit your cigarette
Do you remember
Dancing at the Holiday Inn?
Your fingers through my belt loops
And my lips on your skin
Shooting stars and satellites
Shinin′ down on you and I

Lost in the night
Oh darling, I was right there holding you tight
Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
Now you're lost in the night

Little bar in Marina Del Rey
You turned the radio off but I can still hear the song playing
You laughed at me when I got the words wrong
I would′ve bribed God just to hold back the dawn

Lost in the night
Oh darling, I was right there holding you tight
Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
You were lost in the night

Is there a melody to keep your heart beating
And takes you back to the time

We were lost in the night
Oh darling, do you ever go there, holding you tight
Oh baby, when the sun came up, you whispered goodbye
You were lost in the night

Калифорнийский закат
Ты вошел в бар, я зажег твою сигарету.
Помнишь,
как мы танцевали в "Холидей Инн"?
Твои пальцы в петлях моего ремня.
И мои губы на твоей коже.
Падающие звезды и спутники
Светит сверху вниз на нас с тобой.

Затерянный в ночи
О, дорогая, я был рядом, крепко обнимая тебя.
О, детка, когда взошло солнце, ты прошептала "Прощай".
Теперь ты потерялся в ночи.

Маленький бар в Марина Дель Рей
Ты выключил радио, но я все еще слышу, как играет песня.
Ты смеялась надо мной, когда я неправильно подбирал слова.
Я бы подкупил Бога, лишь бы задержать рассвет.

Затерянный в ночи
О, дорогая, я был рядом, крепко обнимая тебя.
О, детка, когда взошло солнце, ты прошептала "Прощай".
Ты потерялся в ночи.

Есть ли мелодия, которая заставит твое сердце биться?
И возвращает тебя в то время.

Мы потерялись в ночи.
О, Дорогая, ты когда-нибудь ходила туда, крепко обнимая тебя?
О, детка, когда взошло солнце, ты прошептала "Прощай".
Ты потерялся в ночи.