Paroles et traduction Midnight Oil - Short Memory - Live @ The Metro

Short Memory - Live @ The Metro

Conquistador of mexico, the zulu and the navaho
the belgians in the congo short memory
plantation in virginia, the raj in british india
the deadline in south africa short memory
the story of el salvador, the silence of hiroshima
destruction of cambodia short memory
Short memory, must have a, short memory
The sight of hotels by the nile, the designated hilton style
with running water specially bought short memory
a smallish man afghanistan, a watch dog in a nervous land
they're only there to lend a hand short memory
wake up in sweat at dead of night
and in the tents new rifles hey short memory
If you read the history books you'll see the same things happen again and again
repeat repeat short memory they've all got it
when are we going to play it again
got a short, got a short, got a short, got a short
they've got a short must have a short they've got a short aah
short memory, they've got a.
(hirst/moginie/garrett)

Короткая память - Концерт в Метро

Конкистадоры Мексики, зулусы и навахо,
Бельгийцы в Конго - короткая память.
Плантации Вирджинии, раджи в Британской Индии,
Апартеид в Южной Африке - короткая память.
История Сальвадора, молчание Хиросимы,
Разрушение Камбоджи - короткая память.
Короткая память, должна быть короткая память.
Отели на берегу Нила, в стиле Хилтона,
Со специально привезённой водой - короткая память.
Небольшой человек в Афганистане, сторожевой пёс в нервной стране,
Они там только чтобы помочь - короткая память.
Просыпаешься в поту посреди ночи,
А в палатках новые винтовки, эй - короткая память.
Если ты читаешь книги по истории, ты видишь, как одни и те же вещи случаются снова и снова,
Повторяются, повторяются - короткая память, она у всех есть.
Когда же мы снова будем играть в эту игру?
Короткая, короткая, короткая, короткая.
У них короткая, должна быть короткая, у них короткая, ах.
Короткая память, у них есть.
(Хирст/Могини/Гарретт)