The Great Gibber Plain - Midnight Oil traduction en allemand

The Great Gibber Plain

From the great gibber plain
To the Indian ocean
From the stones at my feet
To my sawn off emotions
Already gone
We've already been
We're free free
To secede

From Gallipoli's cliffs
To the banks of the Thames
For those that are nameless
Does memory remain
How can we forget
What's already been
We're free so free
To secede

Like crimson turning to gold yeah
Like crimson turning to gold

Caught in the detail of losses and gains
You cannot abandon something so tame
It's already gone already been
We're free free so free
To secede

Die große Gibber-Ebene

Von der großen Gibber-Ebene
Bis zum Indischen Ozean
Von den Steinen zu meinen Füßen
Zu meinen abgesägten Gefühlen
Schon weg
Wir waren schon
Wir sind frei, frei
Uns abzuspalten

Von Gallipolis Klippen
Bis zu den Ufern der Themse
Für jene, die namenlos sind
Bleibt da die Erinnerung
Wie können wir vergessen
Was schon gewesen ist
Wir sind so frei, so frei
Uns abzuspalten

Wie Purpur, der zu Gold wird, ja
Wie Purpur, der zu Gold wird

Gefangen im Detail von Verlusten und Gewinnen
Du kannst so etwas Zahmes nicht aufgeben, meine Liebste
Es ist schon weg, schon gewesen
Wir sind frei, frei, so frei
Uns abzuspalten