Paroles et traduction Mido - Favela

Favela

Plata o plomo dans le tieks c'est la guérilla
La drogua le bendo les ients-cli la mula
Tu risque de réveiller le démon si tu touche à la famillia
Le sexe et la drogue les 2 se vendent dans ma favela
(Wa wa wa wa)
Dans ma favela
(Pr pr pr pr)
Bienvenue dans ma favela
(45 45 45)
Fave Favela
Wa wa wa wa
Bienvenue dans ma favela

De midi à minuit
7 sur 7 y a pas de répit
Les amis sont souvent les ennemis
Des k tu chute ils élimine
La vie ou la mort
Sa dépend ou tu met les pieds
Sa dépend tu traîne avec qui
Rien n'est acquis
Je les vois, sur insta
Agir comme des putas
Crois pas que t'es gangsta
Parce que t'as vendu du kekra
Shootout a mes soldats
Qui braque sur du koba zola
Si tu trahi ouais la honda
Les balles te front danser le compas

Plata o plomo dans le tieks c'est la guérilla
La drogua le bendo les ients-cli la mula
Tu risque de réveiller le démon si tu touche à la famillia
Le sexe et la drogue les 2 se vendent dans ma favela
(Wa wa wa wa)
Dans ma favela
(Pr pr pr pr)
Bienvenue dans ma favela
(45 45 45)
Fave Favela
(Wa wa wa wa)
Bienvenue dans la favela

Ses putas font les stars
On a pas besoin besoin de leurs force
Ze3ma ils nous connaissent pas
Mais en cachette ils s'inspirent sur nos sons
Wallah on est dégouté continues à boycotter
On lâchera pas
P-cli après p-cli
Un jour ses fils de putes n'auront plus le choix
On cours pas après les Feats
Pas comme certains, nous on suce pas on suce pas de bite
Parcours magnifique on chute on se relève mais jamais on quitte
La coco de la Colombie blanche comme une colomb
(Ouais ouais ouais ouais)
Trop vite on a grandis on finira dans la tombe

Plata o plomo dans le tieks c'est la guérilla
La drogua le bendo les ients-cli la mula
Tu risque de réveiller le démon si tu touche à la famillia
Le sexe et la drogue les 2 se vendent dans ma favela
(Wa wa wa wa)
Dans ma favela
(Pr pr pr pr)
Bienvenue dans ma favela
(45 45 45)
Fave Favela
(Wa wa wa wa)
Bienvenue dans la favela

Plataaaaaa plomoooooo
Plataaaaaa plomoooooo
La droguaaaa le bendooooooo
Les ents-cliiiiiii la mullllllllaaaaa

Favela

Silver or lead in the hood, it's guerrilla warfare
I sell the drugs, clients snort the mule
You risk waking the demon if you touch the family
Sex and drugs, both are sold in my favela
(Wa wa wa wa)
In my favela
(Pr pr pr pr)
Welcome to my favela
(45 45 45)
Fave Favela
Wa wa wa wa
Welcome to my favela

From noon to midnight
7 days a week, there's no respite
Friends are often enemies
As soon as you fall, they eliminate you
Life or death
Depends on where you set foot
Depends on who you hang out with
Nothing is guaranteed
I see them on Insta
Acting like whores
Don't think you're a gangster
Just because you sold some crack
Shoutout to my soldiers
Who rob to Koba Zola
If you betray, yeah the Honda
The bullets will make you dance the compas

Silver or lead in the hood, it's guerrilla warfare
I sell the drugs, clients snort the mule
You risk waking the demon if you touch the family
Sex and drugs, both are sold in my favela
(Wa wa wa wa)
In my favela
(Pr pr pr pr)
Welcome to my favela
(45 45 45)
Fave Favela
(Wa wa wa wa)
Welcome to my favela

These whores act like stars
We don't need their strength
They think they don't know us
But secretly they're inspired by our sounds
Wallah we're disgusted, keep boycotting
We won't give up
Client after client
One day these sons of bitches will have no choice
We don't chase after Feats
Not like some, we don't suck dick
A magnificent journey, we fall we get up but we never quit
The coke from Colombia, white as a dove
(Yeah yeah yeah yeah)
We grew up too fast, we'll end up in the grave

Silver or lead in the hood, it's guerrilla warfare
I sell the drugs, clients snort the mule
You risk waking the demon if you touch the family
Sex and drugs, both are sold in my favela
(Wa wa wa wa)
In my favela
(Pr pr pr pr)
Welcome to my favela
(45 45 45)
Fave Favela
(Wa wa wa wa)
Welcome to my favela

Silveraaaaa leaddddddd
Silveraaaaa leaddddddd
The drugssss I sellllllll
The clientssss snort the muuuuuuleeeeee