Turn Off the Light - Dana Kelson , Midsplit , Pete Kingsman traduction en allemand

Turn Off the Light

I wear my heart on my sleeve
I′m really easy to read
You wanna know what's on my mind
No you don′t have to ask me twice

I'm thinking you and me could have some fun
I'm thinking you could even be the one
Oh I know these things yeah they take some time
But come on over close the door
Turn off the light

You don′t have to set the mood
All I really need is you
It′s gonna happen anyway
No I don't think I can wait

I′m thinking you and me could have some fun
I'm thinking you could even be the one
Oh I know these things, yeah they take some time
But come on over close the door
Turn off the light
(Light, light, light)
(Oh I don′t think I can wait)
(Turn off the light)

Mach das Licht aus

Ich trage mein Herz auf der Zunge
Ich bin wirklich leicht zu durchschauen
Du willst wissen, was in mir vorgeht
Nein, du musst mich nicht zweimal fragen

Ich denke, du und ich könnten Spaß haben
Ich denke, du könntest sogar der Eine sein
Oh, ich weiß, diese Dinge, ja, sie brauchen ihre Zeit
Aber komm schon rüber, schließ die Tür
Mach das Licht aus

Du musst nicht für die Stimmung sorgen
Alles, was ich wirklich brauche, bist du
Es wird sowieso passieren
Nein, ich glaube nicht, dass ich warten kann

Ich denke, du und ich könnten Spaß haben
Ich denke, du könntest sogar der Eine sein
Oh, ich weiß, diese Dinge, ja, sie brauchen ihre Zeit
Aber komm schon rüber, schließ die Tür
Mach das Licht aus
(Licht, Licht, Licht)
(Oh, ich glaube nicht, dass ich warten kann)
(Mach das Licht aus)