Paroles et traduction Mieke - Ik Heb Vandaag De Zon Besteld

Ik Heb Vandaag De Zon Besteld

Vogels die komen weer terug want 't wordt zomer in
Nederland
De wind speelt een spel met de wolken, de zon kijkt op
'T Noordzeestrand
Een lachend gezicht, maar een ijsco zit klem in 'n
Kinderhand
Bij 'n haringkraam kijken de mensen omhoog, zo is
Nederland

Refr.:
Ik heb vandaag de zon besteld
En heb de winter maar afgebeld
Kijk naar de hemel, hij is zo blauw
Oh warme zomer, kom maar gauw

Moe van 't niets doen, te lang in de zon en nog net
Niet verbrand
Vissen die spelen een spel met de visser aan de
Waterkant
Een hoofd ligt bedekt op 't strand voor de zon met een
Ochtendkrant
"'t Zal morgen wel regenen", is de slagzin vandaag zo
Is Nederland

Refr.

Een vliegtuig vertrekt met een groep witte mensen naar
Een heel ver land
Een oma leert laat in haar leven nog zwemmen in een
Autobinnenband
Er loopt een meisje van achttien aan 't eind van haar
Jeugd in een jurk
Van dunne kant
En iedereen wedt dat 't morgen weer koud is, zo is
Nederland

Refr.(2x)

Oh warme zomer, kom maar gauw

Я заказала сегодня солнце

Птицы возвращаются, ведь лето приходит в
Нидерланды
Ветер играет с облаками, солнце смотрит на
берег Северного моря
Счастливое лицо, но мороженое зажато в
детской руке
У киоска с селедкой люди смотрят вверх, вот такие
Нидерланды

Припев:
Я заказала сегодня солнце
И отменила зиму
Посмотри на небо, оно такое голубое
О, тёплое лето, приходи скорее

Устала от безделья, слишком долго на солнце и чуть
не сгорела
Рыбы играют с рыбаком на
берегу
Голова прикрыта на пляже от солнца
утренней газетой
"Завтра, наверное, будет дождь", - вот такой девиз сегодня в
Нидерландах

Припев:

Самолет улетает с группой бледнолицых в
далекую страну
Бабушка учится плавать в преклонном возрасте в
автомобильной камере
Идет восемнадцатилетняя девушка в конце своей
юности в платье
из тонкого кружева
И все спорят, что завтра снова будет холодно, вот такие
Нидерланды

Припев:(2x)

О, тёплое лето, приходи скорее