Paroles et traduction Mietta - Cambia Pelle

Cambia Pelle

Cambia pelle se ti va e completamente
Col sole o con niente, uh ma si che si può,
Cambia pelle insieme a me, lasciando le impronte
Sulla parte più evidente, sensuale di noi,
Datti una mossa e vai con la mente
Spaziando un po' la vita è nel futuro e nel presente
Trasformarsi si può tu cambia pelle, dai, dai, dai e proverai su di lei
Come carezze graffi morsi e lividi.
(Cambia pelle) ce la scambiano vedrai
(Cambia pelle) rischiando un poco semmai
(Cambia pelle) se tu ci credi potrai
Cambiare pelle così, cambiare si...
Cambia di mentalità aria e canzoni
Ogni terra ha i suoi colori, tu rispettala e poi, se lo vuoi
Ogni diversità che divide poi ci unirà
Perché domani è un giorno che ti uccide
Se non hai volontà tu cambia pelle dai, dai, dai e sentirai su di lei
Lo stesso vento di un gabbiano libero
(Cambia pelle) ce la scambiamo vedrai
(Cambia pelle) rischiando un poco se mai
(Cambia pelle) se tu ci credi potrai
Cambiare pelle così, cambiare si...
(Cambia pelle) si, si, si, si, si,
(Cambia pelle) al sole al buio così
(Cambia pelle) se tu ci credi potrai
Cambiare pelle così, cambiare si...
Cambia pelle se ti va e completamente
Cambia pelle insieme a me lasciando le impronte

Смени кожу

Смени кожу, если хочешь, полностью,
Под солнцем или без, о, да, это возможно,
Смени кожу вместе со мной, оставив отпечатки
На самой заметной, чувственной части нас,
Пошевеливайся и иди с умом,
Расширяя горизонты, жизнь в будущем и настоящем,
Меняться можно, ты смени кожу, давай, давай, давай и испытаешь на ней
Как ласки, царапины, укусы и синяки.
(Смени кожу) мы её обменяем, увидишь,
(Смени кожу) немного рискуя, если что,
(Смени кожу) если ты веришь, ты сможешь
Сменить кожу вот так, измениться, да...
Смени образ мыслей, воздух и песни,
У каждой земли свои цвета, ты уважай её, а потом, если хочешь,
Всякое различие, которое разделяет, потом нас объединит,
Потому что завтра - это день, который тебя убьёт,
Если у тебя нет воли, ты смени кожу, давай, давай, давай и почувствуешь на ней
Тот же ветер, что и у свободной чайки.
(Смени кожу) мы её обменяем, увидишь,
(Смени кожу) немного рискуя, если что,
(Смени кожу) если ты веришь, ты сможешь
Сменить кожу вот так, измениться, да...
(Смени кожу) да, да, да, да, да,
(Смени кожу) на солнце, в темноте, вот так,
(Смени кожу) если ты веришь, ты сможешь
Сменить кожу вот так, измениться, да...
Смени кожу, если хочешь, полностью,
Смени кожу вместе со мной, оставив отпечатки.