Paroles et traduction Mighty - Safe and Sound

Safe and Sound

What I erased so fortunately
The keg that you stood on from the mountain party
I′m bleached to my bones
Take my records to the throne
Honey drops on my tongue
It christens my crown

Open up safe and sound
Pull your roots from the ground
Do you go around?
Open up safe and sound
Pull your roots from the ground
Do you go around taking notes on the town?

Well I've erased so desperately
The mark that you made from the mountain party
I′m bleached to my core
Tarred and feathered as a whore
Honey drops on my tongue
It christens my crown

Tell me who
Tell me where
Tell me what
Who's to blame?

В безопасности

Что я так удачно стёр
Бочонок, на котором ты стояла на горной вечеринке
Я выбелен до костей
Отнеси мои записи к трону
Капли мёда на моём языке
Они венчают меня

Откройся, будь в безопасности
Вырви свои корни из земли
Ты бродишь повсюду?
Откройся, будь в безопасности
Вырви свои корни из земли
Ты бродишь повсюду, делая заметки о городе?

Что ж, я так отчаянно стёр
След, который ты оставила на горной вечеринке
Я выбелен до самой души
Вымазан дёгтем и перьями, как шлюха
Капли мёда на моём языке
Они венчают меня

Скажи мне кто
Скажи мне где
Скажи мне что
Кто виноват?