Paroles et traduction Mighty Sparrow - Kennedy and Khruschev

Kennedy and Khruschev

I have confidence in Kennedy
Khrushchev ain't mean nothing to me
All Khrushchev do is laying threats
But I will bet he will regret
Kennedy is a genius
Khrushchev playing robust
Always talking tough
Finally Kennedy called his bluff

And make him turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy will take care of him)
Stop them, search them,
Sink them to the bottom of the ocean
(Kennedy is the master)
Hear your voice if you second the motion

World wide communism they want to spread
But me mother said she rather dead
Than live in a world of communism
She will drink poison
But poison ain't necessary
Not as long as we have Kennedy
Together with Canada, England, and France
Nikita Khrushchev ain't stand a chance

We make him turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy will take care of him)
Stop them, search them,
Sink them to the bottom of the ocean
(Kennedy is the master)
Let me hear your voice if you second the motion

We ain't want no war not again
But it is plain we ain't go remain
And let communism just step in
And ain't do nutten that never happen
We got brains, we got weapon
To stifle Russian aggression
Don't make a fool of you in space
Kennedy will put Khrushchev in place

And make him turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy will take care of him)
Stop them, search them,
Sink them to the bottom of the ocean
(Kennedy is the master)
Let me hear you loud if you second the motion

Castro try and remember
It's America, not Batista
So don't be too quick to fight
Try and see the light you taking too much of a big bite
Kruschev is a mad man
But still he ain't go die for no Cuban
He'll give you weapons and that is all
And when you die he'll come to your funeral.
You ain't see how he

Turn them ships in the opposite direction
(Kennedy is the master)
Any retaliation will be met with explosion
(Kennedy is the master)
Well, that's a Cuban jam session
Louder!

(Thank you!)

Кеннеди и Хрущев

Я верю в Кеннеди,
Хрущев для меня ничто.
Всё, что делает Хрущев, это угрожает,
Но держу пари, он пожалеет.
Кеннеди — гений,
Хрущев играет мускулами,
Всегда говорит жестко,
Наконец Кеннеди раскусил его блеф

И заставил его развернуть корабли в обратном направлении.
(Кеннеди — хозяин положения.)
Любой ответный удар будет встречен взрывом.
(Кеннеди о нем позаботится.)
Остановить их, обыскать их,
Потопить их на дне океана.
(Кеннеди — хозяин положения.)
Дайте знать, если вы поддерживаете это предложение.

Они хотят распространить коммунизм по всему миру,
Но моя мама сказала, что она скорее умрет,
Чем будет жить в мире коммунизма.
Она выпьет яд.
Но яд не понадобится,
Пока у нас есть Кеннеди.
Вместе с Канадой, Англией и Францией
У Никиты Хрущева нет шансов.

Мы заставим его развернуть корабли в обратном направлении.
(Кеннеди — хозяин положения.)
Любой ответный удар будет встречен взрывом.
(Кеннеди о нем позаботится.)
Остановить их, обыскать их,
Потопить их на дне океана.
(Кеннеди — хозяин положения.)
Дайте мне услышать ваш голос, если вы поддерживаете это предложение.

Мы не хотим войны, только не снова,
Но ясно, что мы не можем оставаться в стороне
И позволить коммунизму просто так войти
И ничего не делать — такого никогда не будет.
У нас есть мозги, у нас есть оружие,
Чтобы подавить российскую агрессию.
Не валять дурака в космосе,
Кеннеди поставит Хрущева на место.

И заставит его развернуть корабли в обратном направлении.
(Кеннеди — хозяин положения.)
Любой ответный удар будет встречен взрывом.
(Кеннеди о нем позаботится.)
Остановить их, обыскать их,
Потопить их на дне океана.
(Кеннеди — хозяин положения.)
Дайте мне услышать вас громко, если вы поддерживаете это предложение.

Кастро, постарайся вспомнить,
Это Америка, а не Батиста.
Так что не спеши драться,
Постарайся увидеть свет, ты откусываешь слишком большой кусок.
Хрущев — сумасшедший,
Но он все равно не умрет ни за одного кубинца.
Он даст тебе оружие, и это все,
А когда ты умрешь, он придет на твои похороны.
Разве ты не видел, как он

Развернул корабли в обратном направлении?
(Кеннеди — хозяин положения.)
Любой ответный удар будет встречен взрывом.
(Кеннеди — хозяин положения.)
Что ж, это кубинский джем-сейшн.
Громче!

(Спасибо!)