Paroles et traduction Mighty Sparrow - The Village Ram

The Village Ram

It's me, the Village Ram, I care of dem!
It's me, the Village Ram, I care of dem!
Let me tell you...

I cut dem down, black is white
My now walking day and night
If you have a job to be done, look for me
I am making fun

Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!

Beware when I drink me rum
I like to don
And I bite like a cobra snake
No try to escape

Because, when I put you in the clinch
Don't care how you bite and pinch
And I've got me hand on your moat
The way it is locked the neck they can't shout

Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I sure got your ability
And if a woman ever tell you that I
Left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!

The girls that we have in town
They're so big and strong
And Lord, look me confusion
They're afraid no man

So, in case of emergency
If you ain't able with she
And you find yourself in a jam
Send for the Village Ram!

Not a woman ever complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!

I am the champion without a doubt
I never lose a bout
And I fight dem in every class
Don't ask who come last
Let me tell you...

All me fight is fifteen rounds
If you end in shape no come
Any time this champion connect
The power of the punch always get respect!

Not a woman have complained yet with me!
I am posing, but I know I got your ability
And if a woman ever tell you that I
Ever left her dissatisfied
She lie, she lie, she lie!

She lie, she lie, she lie!

Деревенский баран

Это я, Деревенский Баран, я о них позабочусь!
Это я, Деревенский Баран, я о них позабочусь!
Давай я тебе расскажу...

Я сбиваю их с ног, чёрное - это белое
Я теперь гуляю день и ночь
Если тебе нужно что-то сделать, найди меня
Я развлекаюсь

Ещё ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я красуюсь, но знаю, что у меня есть на тебя хватка
И если какая-нибудь женщина скажет тебе, что я
Оставил ее неудовлетворённой
Она врёт, врёт, врёт!

Остерегайся, когда я пью свой ром
Я люблю наряжаться
И кусаю, как кобра
Не пытайся убежать

Потому что, когда я зажимаю тебя в своих объятиях
Мне плевать, как ты будешь кусаться и щипаться
И моя рука на твоем рву
Так крепко сжимаю, что кричать не сможешь

Ещё ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я красуюсь, но я уверен, что у меня есть на тебя хватка
И если женщина когда-нибудь скажет тебе, что я
Оставил ее неудовлетворённой
Она врёт, врёт, врёт!

Девушки, что есть в нашем городе
Они такие большие и сильные
И, Боже, посмотри на мою растерянность
Они не боятся мужчин

Так что, в случае крайней необходимости
Если ты не справляешься с ней
И попал в беду
Пошли за Деревенским Бараном!

Ещё ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я красуюсь, но знаю, что у меня есть на тебя хватка
И если женщина когда-нибудь скажет тебе, что я
Оставил ее неудовлетворённой
Она врёт, врёт, врёт!

Я - чемпион без всяких сомнений
Я никогда не проигрываю
И я сражаюсь с ними в любом классе
Не спрашивай, кто пришел последним
Давай я тебе расскажу...

Все мои бои длятся пятнадцать раундов
Если ты не в форме, то не приходи
Каждый раз, когда этот чемпион наносит удар
Сила удара всегда вызывает уважение!

Ещё ни одна женщина не жаловалась на меня!
Я красуюсь, но знаю, что у меня есть на тебя хватка
И если женщина когда-нибудь скажет тебе, что я
Оставил ее неудовлетворённой
Она врёт, врёт, врёт!

Она врёт, врёт, врёт!