Paroles et traduction Migos - Made Men
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello,
world
Привет,
мир!
I
would
like
to
welcome
you
to
the
Migos
show,
you
know
Я
хотел
бы
поприветствовать
тебя
на
шоу
Migos,
ты
знаешь.
It's
a
day
of
life
Это
день
My
life,
моей
жизни,
моей
жизни.
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
All
my
niggas
made
for
it
(made
men)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали
людей).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
is
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
платят
(наличными).
All
my
niggas
made
for
it
(one
more
time)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(еще
раз).
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
be
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
нужно
платить
(наличными).
All
my
niggas
made
for
it
(all
'em)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(все
они).
All
my
niggas
made
for
it
(everyone)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(все).
Not
Toby,
but
we
slave
for
it
(not
Toby)
Не
Тоби,
но
мы
рабыней
для
него
(не
Тоби).
No
Kunta
Kinte,
but
we
slave
for
it
(no
Kunta
Kinte)
Нет
Kunta
Kinte,
но
мы
раб
для
него
(нет
Kunta
Kinte)
I
waited
some
days
for
it
(days)
Я
ждал
этого
несколько
дней
(дней).
Secure
the
bag,
my
niggas,
they
spray
for
it
Защити
сумку,
мои
ниггеры,
они
опрыскивают
ее.
Supply
a
sea
of
Ac',
think
I
got
a
taste
for
it
Поставь
море
кондиционера,
думаю,
у
меня
есть
вкус
к
нему.
She
bad,
but
I
already
smashed,
so
she
get
ignored
(smashed)
Она
плохая,
но
я
уже
разбит,
поэтому
ее
игнорируют
(разбивают).
These
bitches
open
heart,
they
quick
to
open
doors
Эти
сучки
открывают
сердце,
они
быстро
открывают
двери.
On
my
G5
I
can
soar
I
like
to
explore
(explore)
На
моем
G5
я
могу
парить,
мне
нравится
исследовать
(исследовать).
Having
trouble
pick
a
outfit
that
I
haven't
worn
Не
могу
подобрать
наряд,
который
я
не
носила.
Having
everything
in
store
and
got
plenty
more
(plenty)
Имея
все
в
запасе
и
получил
еще
много
(много).
All
my
niggas
made
for
it
(made),
process
board
(process)
Все
мои
ниггеры
сделали
для
этого
(сделали),
процессную
доску
(процесс).
All
my
niggas
came
forward
(came),
taking
charge
(taking)
Все
мои
ниггеры
вышли
вперед,
взяв
на
себя
ответственность.
All
my
niggas
paid
for
(paid),
no
debit
card
Все
мои
ниггеры
заплатили
(заплатили),
без
дебетовой
карты.
Think
I
might
go
cop
the
Wraith
since
I
stay
with
stars
Думаю,
я
могу
стать
копом
Рейфов
с
тех
пор,
как
останусь
со
звездами.
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
All
my
niggas
made
for
it
(made
men)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали
людей).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
is
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
платят
(наличными).
All
my
niggas
made
for
it
(one
more
time)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(еще
раз).
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
be
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
нужно
платить
(наличными).
Today
was
a
good
day
(aye)
Сегодня
был
хороший
день.
Dropped
my
top
ridin'
down
the
highway
(skrt
skrt)
Я
опустился
на
вершину,
катаясь
по
шоссе
(skrt
skrt).
I
don't
see
no
12,
ain't
gotta
drive
straight
(naw)
Я
не
вижу
12,
мне
не
нужно
ехать
прямо
(нет).
So
I'm
hogging
up
the
lane
'cause
my
bills
paid
(yeah)
Так
что
я
забиваю
себе
дорогу,
потому
что
мои
счета
оплачены
(да).
And
my
momma's
(momma)
and
my
sister's
(sister's)
И
моя
мама
(мама)и
моя
сестра
(сестра).
Niggas
made
for
it
(yeah),
can't
knock
my
hustle
(naw)
Ниггеры
сделали
это
(да),
не
могу
выбить
мою
суету
(нет).
I
done
slaved
for
it
(slaved),
look
at
my
muscles
(muscles)
Я
сделал
рабство
(рабство),
посмотрите
на
мои
мышцы
(мышцы).
MVP
the
whole
game,
Quavo
Russell
(Russell)
MVP
всей
игры,
Quavo
Russell
(Рассел)
No,
do
not
touch
'em
(don't
touch
'em),
I'ma
have
to
bust
you
(bow
bow)
Нет,
Не
прикасайся
к
ним
(не
прикасайся
к
ним),
я
должен
сломить
тебя
(лук-лук).
I
cannot
trust
you,
I
cannot
love
you
(nope)
Я
не
могу
доверять
тебе,
я
не
могу
любить
тебя
(нет).
If
you
ain't
my
brother
that
came
from
the
struggle
(aye)
Если
ты
не
мой
брат,
который
пришел
из
борьбы
(да)
Must
not
be
made
for
it,
I'ma
have
to
cut
you
(ain't
made)
Не
должно
быть
сделано
для
этого,
я
должен
порезать
тебя
(не
сделано).
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
All
my
niggas
made
for
it
(made
men)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали
людей).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
is
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
платят
(наличными).
All
my
niggas
made
for
it
(one
more
time)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(еще
раз).
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
be
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
нужно
платить
(наличными).
Thank
God
for
blessings,
gotta
pray
more
(God)
Спасибо
Богу
за
благословения,
надо
молиться
больше
(Боже!)
Hop
in
the
Wraith
of
course,
I
grind
like
skateboard
(Wraith)
Запрыгиваю
в
Рейфа,
конечно,
я
растираю,
как
скейтборд
(Рейф).
Lambo
truck,
I
tour
drippin'
in
Tom
Ford
Грузовик
Ламбо,
я
путешествую
по
Тому
Форду.
"How
did
you
come
in
the
game?"
"Как
ты
попал
в
игру?"
I
came
with
the
gang,
of
course
(how)
Я
пришел
с
бандой,
конечно
(как?)
We
get
ya
fired
to
flames,
turn
ya
to
smores
Из-за
нас
тебя
увольняют,
превращают
в
смор.
All
aboard,
load
up
the
bricks
on
the
Ford
(bricks)
Все
на
борт,
заряжаем
брикеты
на
Форд
(брикеты).
I
bought
a
tiger
to
roar
(tiger),
we
about
to
body
a
store
(body)
Я
купил
тигра,
чтобы
рычать
(тигр),
мы
собираемся
в
магазин
(тело).
Soak
my
wrist
for
sure
(soak),
love
all
my
fans
to
the
core
Замочи
мое
запястье
точно
(замочи),
люби
всех
моих
фанатов
до
глубины
души
.
I
put
my
kids
in
Dior
(kids),
I
put
my
momma
on
resorts
(momma)
Я
сажаю
своих
детей
в
Диор
(детей),
я
сажаю
свою
маму
на
курорты
(маму).
We
catch
the
bricks
and
deport
em
Мы
ловим
кирпичи
и
депортируем
их.
Missing
the
plug,
he
got
deported
(woo)
Не
хватает
розетки,
его
депортировали
(у-у).
I'm
on
the
block
for
a
day
(block),
I
pray
I
don't
go
back
to
stay
(pray)
Я
нахожусь
на
районе
в
течение
дня
(квартала),
я
молюсь,
чтобы
я
не
возвращался,
чтобы
остаться
(молюсь).
I
told
her
my
kids
come
stay
(come
on),
she
got
my
kids
on
her
face
(hey)
Я
сказал
ей,
что
мои
дети
останутся
(давай),
у
нее
на
лице
мои
дети
(Эй!)
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
All
my
niggas
made
for
it
(made
men)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали
людей).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
is
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
платят
(наличными).
All
my
niggas
made
for
it
(one
more
time)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(еще
раз).
All
my
niggas
made
for
it
(made)
Все
мои
ниггеры
сделали
это
(сделали).
Don't
ask
about
them
whips
and
them
houses
and
jewelry
Не
спрашивай
о
кнутах,
домах
и
украшениях.
'Cause
all
that
shit
be
paid
for
(cash)
Потому
что
за
все
это
дерьмо
нужно
платить
(наличными).
Cars,
jewelry,
house,
everything
paid
for
Машины,
украшения,
дом,
все
оплачено.
I
got
niggas
still
tryna
beat
a
case,
boy
Ниггеры
до
сих
пор
пытаются
выиграть
дело,
парень.
Don't
you
come
around
that
nawf
'cause
it
ain't
safe,
boy
Не
подходи
ко
мне,
потому
что
это
небезопасно,
парень.
Got
my
niggas
from
the
nawf,
but
you
don't
play,
boy
У
меня
есть
ниггеры
из
nawf,
но
ты
не
играешь,
парень.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): GARY EVAN FOUNTAINE, KIARI KENDRELL CEPHUS, JOSHUA THEODORE CROSS, QUAVIOUS KEYATE MARSHALL, KIRSNICK KHARI BALL, JEREL NANCE
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.