Paroles et traduction Migos - Open It Up
Woo,
woo
woo
У-у,
у-у-у
...
Coupe
with
the
wings
(brr)
Купе
с
крыльями
(brr)
Fuck
that
bitch,
don't
buy
no
ring
(buy
no
rings)
К
черту
эту
суку,
не
покупай
кольцо
(не
покупай
кольца).
Hundred
chains
for
the
team,
whole
gang
(yeah)
Сотня
цепей
для
команды,
целая
банда
(да!)
Seen
it
count
money
in
my
dream
(yeah)
Видел,
как
он
считает
деньги
в
моем
сне
(да)
Uh,
ooh,
open
it
up
У-у,
у-у,
открой
его.
Uh,
ooh,
open
it
up
О,
о,
открой
это!
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Mr.
Miyagi,
tats
on
my
body
(yeah)
Мистер
Мияги,
татушки
на
моем
теле
(да!)
Racks
up
the
party
(uh)
Устраивает
вечеринку!
Facts
say
I
got
it
(yeah)
Факты
говорят,
что
я
понял
(да!)
Crashed
the
Bugatti
(skrt
skrt)
Разбился
Бугатти
(skrt
skrt)
Crashed
the
Bugatti
(skrt)
Разбился
Бугатти
(skrt)
QC
murder
ain't
no
Gotti
(QC)
Убийство
КК
не
Готти
(КК).
Sh,
don't
tell
nobody
(aye)
Ш-ш,
никому
не
говори
(Эй!)
We
ain't
tryna
rob,
that's
just
how
we
mob
(mobbin')
Мы
не
пытаемся
грабить,
вот
так
мы
толпимся.
Leave
that
to
the
blocks
(leave
it)
Оставь
это
кварталам
(оставь).
Money
to
the
stars
(yoda)
Деньги
звездам
(йода)
Blessings
came
from
god
(woo)
Благословения
пришли
от
Бога
(Ву).
Had
to
beat
the
odds
(beat
it)
Пришлось
побить
шансы
(побить
его).
Young
nigga
workin'
hard
(workin')
Молодой
ниггер
усердно
работает.
Pull
yo
card
(pull
it)
Вытащи
свою
карту
(вытащи
ее).
In
that
pot,
first
one
makin'
noise
(skrt
skrt
skrt
skrt)
В
этом
горшке
первый
шумит
(skrt
skrt
skrt
skrt).
Boulevard,
slide
with
my
boys
(skrt
skrt
skrt
skrt)
Бульвар,
скольжение
с
моими
мальчиками
(skrt
skrt
skrt
skrt)
Met
Gala,
dripped
on
the
red
carpet
Встретил
Гала,
капнул
на
красную
дорожку.
So
my
ice
on
the
runway
(yeah)
Так
что
мой
лед
на
взлетной
полосе
(да)
Elliot
did
the
pave,
Johnny
Dang
did
my
Ice
Tray
Эллиот
сделал
прокладку,
Джонни
Данг
сделал
мой
поднос
со
льдом.
Uh,
ooh,
open
it
up
О,
о,
открой
это!
Uh,
ooh,
open
it
up
О,
о,
открой
это!
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Open
it
up,
open
it,
open
it
Открой,
открой,
открой.
Double
cup
feelin'
the
opium
Двойной
стакан,
чувствую
опиум.
It's
AK
in
the
cut,
my
niggas
totin'
it
Это
AK
in
the
cut,
мои
ниггеры
тащат
его.
We
ain't
tryna
look
appropriate
(nah)
Мы
не
пытаемся
выглядеть
подходящими
(нет).
Don't
show
up
and
look
at
me
wrong,
I'm
blowin'
it
Не
приходи
и
не
смотри
на
меня
неправильно,
я
все
испортил.
You
tryna
plot
and
we
knowin'
it
Ты
пытаешься
заговорить,
и
мы
это
знаем.
Throw
it
with,
I
shoot
a
pistol
then
throw
it
Бросай,
я
стреляю
из
пистолета,
а
потом
бросаю.
My
niggas
shoot
Without
Warning
(brr)
Мои
ниггеры
стреляют
без
предупреждения.
6 o'clock
in
the
mornin'
(mornin')
6 часов
утра
(утро).
Phone
ringing,
it's
annoying
(brr)
Телефон
звонит,
это
раздражает
(brr)
I
ain't
been
to
sleep,
tourin'
(tourin')
Я
не
спал,
не
гастролировал.
And
I
got
a
late
performance
(late)
И
я
опоздал
на
представление
(опоздал).
You're
funny
should
call
you
Martin
Lawrence
Забавно,
что
ты
называешь
себя
Мартином
Лоуренсом.
You
12,
so
issue
a
warrant
(12)
Тебе
12,
так
выдай
ордер
(12)
All
this
ice
on
me,
it's
stormin'
(ice)
Весь
этот
лед
на
мне,
это
шторм
(лед).
Cookie
at
night,
she
gone
by
the
mornin'
(gone)
Печенька
ночью,
она
ушла
утром
(ушла).
Uh,
ooh,
open
it
up
О,
о,
открой
это!
Uh,
ooh,
open
it
up
О,
о,
открой
это!
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Try
to
get
the
formula
Попробуй
получить
формулу.
Iced
out
all
of
us
(ice)
Мы
все
покрыты
льдом
(льдом).
Bricks
from
the
cornerback
Брикеты
из
корнербака.
Gone
for
a
hundred
packs
Ушел
за
сотней
пачек.
Fire
me
a
50
and
I
ran
with
200
racks
(ran)
Уволь
меня
50,
и
я
побежал
с
200
стойками
(побежал).
And
I
ain't
ever
plan
on
comin'
back
(nah)
И
я
никогда
не
планирую
возвращаться
(нет).
Got
the
16
year
old
shooter
pack
(brr)
Получил
16-летний
стрелок
(brr)
Get
that
40,
push
your
noodle
back
(get
that)
Получи
эти
40,
верни
свою
лапшу
(получи
это).
Diamonds
almost
took
the
Rick
Ruler
back
(slick
the
Ruler)
Бриллианты
почти
забрали
Рик
правитель
обратно
(Слик
правитель).
Gotti
god,
I'm
fallin'
for
the
booby
trap
(booby
trap)
Готти,
Боже,
я
влюбляюсь
в
ловушку
для
мин
(ловушку
для
мин).
Stretch
out
the
dope
like
it's
athletic
(dope)
Протяни
дурь,
как
будто
она
спортивная
(дурь).
Then
I
asked
the
bitch,
"is
your
mouth
ready?"
Затем
я
спросил
эту
сучку:"твой
рот
готов?"
You
got
a
nigga
drip
on
your
wedding
[?]
(drip)
У
тебя
есть
ниггер,
который
капает
на
твою
свадьбу
[?]
(капает)
Better
keep
it
over
there
to
keep
your
[?]
steady
(hey)
Лучше
держать
его
там,
чтобы
держать
[?]
устойчивым
(Эй!)
I
ain't
playin'
with
these
niggas
I'ma
threat
'em
(nah)
Я
не
играю
с
этими
ниггерами,
я
буду
им
угрожать.
He
don't
want
no
smoke,
and
I'm
down
to
battle
(smoke)
Он
не
хочет
курить,
и
я
готов
сражаться
(курить).
25
bricks
and
they
all
edible
(bricks)
25
кирпичей,
и
все
они
съедобны
(кирпичи).
I'm
the
bih'
dog
on
a
high
pedestal
Я
собака
Биг
на
высоком
пьедестале.
Bo-legged
coupe
(coupe)
Купе
с
ногами
(купе)
Mil'
in
the
roof
(mills)
Mil
' в
крыше
(мельницы)
Bitch
got
the
juice
(juice)
Сука
получила
сок
(сок).
I
know
you
feel
me,
masseuse
(you
feel)
Я
знаю,
ты
чувствуешь
меня,
массажистка
(ты
чувствуешь).
You
rock
me,
I
kill
you
a
truce
(I
kill
you)
Ты
раскачиваешь
меня,
я
убиваю
тебя
перемирием
(я
убиваю
тебя).
Big
porno's
on
my
neck,
Bruce
Bruce
(Big
porno's)
Большая
порнуха
у
меня
на
шее,
Брюс
Брюс
(большая
порнуха)
Grey
digger
runnin'
off
on
you
(grey
digger)
Серый
копатель
бежит
от
тебя
(Серый
копатель).
You
too
cute,
gimme
mouth
through
your
loop
(too
cute)
Ты
слишком
милый,
дай
мне
рот
через
петлю
(слишком
милый).
Better
watch
yo
bitch,
she
want
the
cooler
(hey)
Лучше
смотри,
сука,
она
хочет
кулер
(Эй!)
Woo,
woo
woo
У-у,
у-у-у
...
Coupe
with
the
wings
(brr)
Купе
с
крыльями
(brr)
Fuck
that
bitch,
don't
buy
no
ring
(buy
no
rings)
К
черту
эту
суку,
не
покупай
кольцо
(не
покупай
кольца).
Hundred
chains
for
the
team,
whole
gang
(yeah)
Сотня
цепей
для
команды,
целая
банда
(да!)
Seen
it
count
money
in
my
dream
(yeah)
Видел,
как
он
считает
деньги
в
моем
сне
(да)
Uh,
ooh,
open
it
up
У-у,
у-у,
открой
его.
Uh,
ooh,
open
it
up
О,
о,
открой
это!
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
shells
in
the
pump
Ух,
ух,
раковины
в
насосе.
Uh,
ooh,
Kriss
Kross
jump
У-у,
у-у,
Крисс
Кросс-прыжок.
Uh,
ooh,
with
a
bale
in
the
trunk
У-У,
У-У,
с
тюком
в
багажнике.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): RONALD LATOUR, QUAVIOUS KEYATE MARSHALL, KIARI KENDRELL CEPHUS, KIRSNICK KHARI BALL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.