Paroles et traduction Migrantes - Party

Party

6 de la mañana ah ahh
Me llego un mensaje que dice
Por qué no me llamas? ah ahh
Que querías algo más

Por qué me reclamas? ah ahh
Solo fue una noche de besos
La cosa fue clara ah ahh
Ya no quiero nada más

Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari, contrario ma'
Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari, contrario ma'

Ehhh va
Va, va, va ehhh
Va, va, va ehhh
Va, va, va ehhh
Ehhh va

Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari, contrario ma'
Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari, contrario ma'

Si recuerdo bien como la pasamos
Pero acordamos que no habrían reclamos
Querías una historia, pero con tu histeria
Ya no estaría más en mi memoria

Yo pensé que sabías que fue jugando
Solo fue un capítulo, quedó muy claro
Querías una novela, con una par de escenas
Pero no repito una noche con cualquiera

Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari, contrario ma'
Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari, contrario ma'

Pensaste, que estaría esperándote
Y me rendiría a tus pies
Siempre que decidas buscarme eh eh

Y dime, si no recuerdas cuando me acerqué
Hace un tiempo a bailarte eh
Me miraste y me ignoraste eh eh eh, eh eh eh eh

Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari,
Contrario ma' (y vos to', to' uh ohhhh)
Yo solo quería party, party, party
Y vos todo lo contrari, contrari,
Contrario ma' (Party, party, party, party, nara, nara, nara na na)

Ehhh va
Party, party, party, party
Nara, nara, nara na na
Ehhh va (na na)
Follow the white
Nico y Vale produciendo oh oh eh
Migrantes

Вечеринка

6 утра, ах, ах
Пришло сообщение:
"Почему не звонишь?", ах, ах
Что ты хотела большего?

Почему ты предъявляешь претензии, ах, ах?
Это была всего лишь ночь поцелуев.
Всё было ясно, ах, ах
Я больше ничего не хочу.

Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот, наоборот, детка
Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот, наоборот, детка

Э-э-э, да
Да, да, да, э-э-э
Да, да, да, э-э-э
Да, да, да, э-э-э
Э-э-э, да

Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот, наоборот, детка
Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот, наоборот, детка

Если я правильно помню, как мы провели время,
Мы договорились, что претензий не будет.
Ты хотела историю, но со своей истерикой
Ты больше не останешься в моей памяти.

Я думал, ты знала, что это была игра.
Это была всего лишь глава, всё было предельно ясно.
Ты хотела роман с парочкой сцен,
Но я не повторяю ночь с кем попало.

Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот, наоборот, детка
Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот, наоборот, детка

Ты думала, что я буду ждать тебя
И паду к твоим ногам,
Всякий раз, когда ты решишь меня найти, э-э

И скажи, неужели ты не помнишь, когда я подошел
Некоторое время назад, чтобы потанцевать с тобой, э
Ты посмотрела на меня и проигнорировала, э-э-э, э-э-э, э-э

Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот,
Наоборот, детка (и ты всё, всё, у-о-о-о)
Я просто хотел вечеринку, вечеринку, вечеринку
А ты всё наоборот, наоборот,
Наоборот, детка (Вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка, нара, нара, нара на на)

Э-э-э, да
Вечеринка, вечеринка, вечеринка, вечеринка
Нара, нара, нара на на
Э-э-э, да (на на)
Следуй за белым
Нико и Вале продюсируют, о-о-э
Migrantes