leaves - Miguel traduction en allemand

leaves

Yeah, alright
Alright
Yeah

The leaves, they don't change here
The leaves don't change here
So I never saw it coming
Winter hit me, Hiroshima
Where did the sun go?
Just the cruel rain pouring
You say that it's over
How could it be over
When I never saw it coming?

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better, yeah
I should've known better
'Cause the leaves don't change here

Heart caught in a riptide
Cold Pacific waters
Keep on pulling me under
Drowning in my sorrows
Eager waves keep on crashing
You say that it's over
How could it be over?
I never saw it coming

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
I should've known better
I should've known better
The leaves, they don't change here

You know I'm from here
I never saw it coming
Where did the summer go
When you loved me?
Where did the summer go
When you loved me, woman?
You say it's over now, no
How could it be over?
I never saw it coming

Sweet California, sour California
Sweet California, bitter California
Sweet California
Oh, I should've known better
Should've known better
The leaves, they don't change here

Blätter

Yeah, in Ordnung
In Ordnung
Yeah

Die Blätter, sie verändern sich hier nicht
Die Blätter verändern sich hier nicht
Also habe ich es nie kommen sehen
Der Winter traf mich, Hiroshima
Wo ist die Sonne hin?
Nur der grausame Regen strömt
Du sagst, dass es vorbei ist
Wie konnte es vorbei sein
Wenn ich es nie habe kommen sehen?

Süßes Kalifornien, saures Kalifornien
Süßes Kalifornien, bitteres Kalifornien
Süßes Kalifornien
Ich hätte es besser wissen müssen, yeah
Ich hätte es besser wissen müssen
Denn die Blätter verändern sich hier nicht

Herz gefangen in einer Strömung
Kalte pazifische Gewässer
Ziehen mich immer weiter runter
Ertrinke in meinen Sorgen
Eifrige Wellen schlagen weiter
Du sagst, dass es vorbei ist
Wie konnte es vorbei sein?
Ich habe es nie kommen sehen

Süßes Kalifornien, saures Kalifornien
Süßes Kalifornien, bitteres Kalifornien
Süßes Kalifornien
Ich hätte es besser wissen müssen
Ich hätte es besser wissen müssen
Die Blätter, sie verändern sich hier nicht

Du weißt, ich bin von hier
Ich habe es nie kommen sehen
Wo ist der Sommer hin
Als du mich liebtest?
Wo ist der Sommer hin
Als du mich liebtest, Frau?
Du sagst, es ist jetzt vorbei, nein
Wie konnte es vorbei sein?
Ich habe es nie kommen sehen

Süßes Kalifornien, saures Kalifornien
Süßes Kalifornien, bitteres Kalifornien
Süßes Kalifornien
Oh, ich hätte es besser wissen müssen
Hätte es besser wissen müssen
Die Blätter, sie verändern sich hier nicht