Paroles et traduction Miguel Aceves Mejía - A Medias De La Noche
A Medias De La Noche
Halfway Through the Night
A
medias,
de
la
noche,
te
soñaba
Halfway
through
the
night,
I
dreamed
of
you
Te
soñaba
abrazándote
conmigo,
I
dreamed
of
holding
you
close
to
me,
Te
soñaba
abrazándote
conmigo,
I
dreamed
of
holding
you
close
to
me,
Pero
hay
que
sueño
tan
profundo
es
el
amor.
But
oh,
what
a
deep
dream
is
love.
A
medias
de
la
noche
te
soñaba,
Halfway
through
the
night
I
dreamed
of
you,
Te
soñaba
abrazándote
conmigo,
I
dreamed
of
holding
you
close
to
me,
Te
soñaba
abrazándote
conmigo,
I
dreamed
of
holding
you
close
to
me,
Pero
hay
que
sueño
tan
profundo
es
el
amor.
But
oh,
what
a
deep
dream
is
love.
Despierta,
mamacita
ya
no
duermas,
Awake,
my
darling,
don't
sleep
anymore,
Despierta,
de
ese
sueño
seductor,
Awake
from
this
seductive
dream,
Tomaremos
copas
llenas
de
licor,
We'll
drink
glasses
full
of
liquor,
Pero
hay
que
sueño
tan
profundo
es
el
amor.
But
oh,
what
a
deep
dream
is
love.
Despierta,
mamasita
ya
no
duermas,
Awake,
my
darling,
don't
sleep
anymore,
Despierta,
de
ese
sueño
seductor,
Awake
from
this
seductive
dream,
Tomaremos
copas
llenas
de
licor,
We'll
drink
glasses
full
of
liquor,
Pero
hay
que
sueño
tan
profundo
es
el
amor...
But
oh,
what
a
deep
dream
is
love...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Acosta, Villa
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.