Paroles et traduction Miguel Aceves Mejía - Mi Chorro De Voz
Yo
tenía
un
chorro
de
voz
I
had
a
stream
of
voice
Yo
era
el
amo
del
falsete
I
was
the
master
of
falsetto
Ay,
la,
ra,
lai
Oh,
la,
ra,
lai
Por
el
canto
me
di
al
"cuete"
I
got
hooked
on
singing
Y
por
fumar
me
dio
la
tos
And
smoking
gave
me
a
cough
Y
de
aquel
chorro
de
voz
And
from
that
stream
of
voice
Sólo
me
quedó
un
chisguete
Only
a
tiny
spark
remains
Cantaba
un
titipuchal
I
used
to
sing
a
great
deal
Las
chamacas
me
admiraban
The
girls
admired
me
Por
mis
cantos
suspiraban
They
would
sigh
over
my
songs
Y
yo
me
daba
a
desear
And
I
would
play
hard
to
get
Pero
hoy
que
quise
cantar
But
today,
when
I
tried
to
sing
Los
gallos
se
alborotaban
The
roosters
got
upset
Pobre
voz
que
anda
al
garete
Poor
voice
that
wanders
astray
Por
la
parranda
y
el
cuete
Because
of
drinking
and
smoking
Por
fumar
y
por
la
tos
Because
of
the
cough
Cuando
quise
echar
falsete
When
I
tried
to
hit
a
falsetto
Solo
sale
un
vil
chisguete
Only
a
tiny
spark
came
out
De
aquel
gran
chorro
de
voz
From
that
great
stream
of
voice
Yo
tenía
un
chorro
de
voz
I
used
to
have
a
stream
of
voice
Y
me
daba
mi
paquete
And
it
made
me
a
living
Me
admiró
Jorge
Negrete
Jorge
Negrete
admired
me
Pedro
Vargas
y
otros
dos
Pedro
Vargas
and
two
others
Pero
del
chorro
de
voz
But
from
that
stream
of
voice
Sólo
me
quedo
el
chisguete
Only
a
tiny
spark
remains
Anteanoche
fui
a
cantar
The
other
night
I
went
to
sing
Festejaba
Casimira
Casimira
was
celebrating
Al
primer
compás
de
lira
At
the
first
strum
of
the
guitar
Comenzaron
a
gritar
They
started
to
shout
El
sombrero
y
la
chamarra
The
hat
and
jacket
Del
señor
que
se
retira
Of
the
gentleman
who
is
leaving
Al
que
toma
y
al
que
canta
To
those
who
drink
and
sing
Se
le
pudre
la
garganta
Their
throat
will
rot
Como
a
mí
me
dió
la
tos
Like
I
got
a
cough
Cuando
quiero
echar
falsete
When
I
try
to
hit
a
falsetto
Sólo
sale
un
vil
chisguete
Only
a
tiny
spark
comes
out
De
aquel
gran
chorro
de
voz
From
that
great
stream
of
voice
Évaluez la traduction
1
Tuxpan
2 Al Contado
3 Corrido De Pancho Villa
4 Noches Tenebrosas
5 Mi Chorro De Voz
6 Mal De Amores
7 La Noche y Tú
8 El Rebelde
9 Orgullosa Y Bonita
10 Fiesta en el Corazón
11 Fallaste Corazón
12 El Jinete
13 Ella
14 La Verdolaga
15 El Siete Leguas
16 Ruega por Nosotros
17 Vuela Paloma
18 Gorrioncillo Pecho Amarillo
19 Lo Que Sea
20 Cuando el Destino
21 Entre Copa Y Copa
22 Por un Amor
23 Se Me Hizo Fácil
24 Martes Y Trece
2 Al Contado
3 Corrido De Pancho Villa
4 Noches Tenebrosas
5 Mi Chorro De Voz
6 Mal De Amores
7 La Noche y Tú
8 El Rebelde
9 Orgullosa Y Bonita
10 Fiesta en el Corazón
11 Fallaste Corazón
12 El Jinete
13 Ella
14 La Verdolaga
15 El Siete Leguas
16 Ruega por Nosotros
17 Vuela Paloma
18 Gorrioncillo Pecho Amarillo
19 Lo Que Sea
20 Cuando el Destino
21 Entre Copa Y Copa
22 Por un Amor
23 Se Me Hizo Fácil
24 Martes Y Trece
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.