Miguel Aceves Mejía - Qué Bonito Es el Amor - traduction des paroles en russe




Oh-ju-ya
о-ху-я
Oh-ju-ya, oh-ju
О-о-о-я, о-о-о
Oh-ju-pa
О-ты-па
Uy, uy, uy
Эй Эй Эй
Oh-ju
Ах, да
No hagas caso a quien diga
Не слушай того, кто говорит
Que no te quiero
я не люблю тебя
Dile a quien te lo cuente
Скажи тому, кто скажет тебе
Que está mintiendo
что лежит
Porque te quiero tanto
Потому что я люблю тебя так сильно
Que por mi suerte
что по моему счастью
Juro que he de quererte
Клянусь, я должен любить тебя
Hasta la muerte
До смерти
No hagas a quien diga
Не делай того, кто говорит
Que no te quiero
я не люблю тебя
Comprende que mi pasión
Поймите, что моя страсть
Después de tanto desvelo
после такой бессонницы
Te suplica que en tu cielo
Он умоляет вас, чтобы на вашем небе
Nada más brille mi amor
Ничто другое не сияет моей любовью
No hay gusto que sea mayor
Нет вкуса прекраснее
Que saberse bien querido
что хорошо знать дорогой
Qué bonito es el amor
Как прекрасна любовь
Cuando es bien correspondido
Когда хорошо взаимно
Oh-ju-ya
о-ху-я
Oh-ju
Ах, да
Oh-ju
Ах, да
Ya no puedo apartarte
Я больше не могу разлучить тебя
Del pensamiento
мысли
Como sangren las venas
как кровоточат вены
Te llevo dentro
я беру тебя внутрь
Yo no qué me diste
Я не знаю, что ты дал мне
Ni qué ha pasado
ни что случилось
Que tu amor ya me tiene
что у твоей любви уже есть я
Como embrujao
как заколдован
Ya no puedo apartarte
Я больше не могу разлучить тебя
Del pensamiento
мысли
Comprende que mi pasión
Поймите, что моя страсть
Después de tanto desvelo
после такой бессонницы
Te suplica que en tu cielo
Он умоляет вас, чтобы на вашем небе
Nada más brille, mi amor
Ничто другое не сияет моей любовью
No hay gusto que sea mayor
Нет вкуса прекраснее
Que saberse bien querido
что хорошо знать дорогой
Qué bonito es el amor
Как прекрасна любовь
Cuando es bien
когда хорошо
Correspondido
отвечал взаимностью






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.