Paroles et traduction Miguel Aceves Mejía - Rogaciano
La
huasteca
está
de
luto
В
трауре
вся
Уастека,
Se
murió
su
huapanguero
Умер
её
хуапангеро,
Ya
no
se
oye
aquel
falsete
Больше
не
слышно
фальцета,
Que
es
el
alma
del
trovero
Души
певца-трубадура.
Rogaciano,
se
llamaba
Рогасиано
звался
он,
Rogaciano,
el
huapanguero
Рогасиано,
хуапангеро,
Y
eran
sones
de
la
sierra
И
песни
гор
разносились,
Las
canciones
del
trovero
В
песнях
певца-трубадура.
La
Azucena
y
la
Cecilia
Асусена
и
Сесилия,
Lloran,
lloran
sin
consuelo
Плачут,
безутешно
плачут,
Malagueña
salerosa
Малагейнья
салероса,
Ya
se
fue
su
pregonero
Больше
нет
глашатая
её.
El
cañal
está
en
su
punto
Сахарный
тростник
созрел,
Hoy
comienza
la
molienda
Началась
сегодня
помол,
El
trapiche
está
de
duelo
Трапиче
в
печали,
Y
suspira
en
cada
vuelta
И
вздыхает
с
каждым
оборотом.
Por
los
verdes
cafetales
Среди
кофейных
плантаций,
Más
allá
de
aquel
potrero
За
тем
самым
пастбищем,
Hay
quien
dice
que
de
noche
Говорят,
что
ночью,
Se
aparece
el
huapanguero
Появляется
хуапангеро.
La
Azucena
y
la
Cecilia
Асусена
и
Сесилия,
Lloran,
lloran
sin
consuelo
Плачут,
безутешно
плачут,
Malagueña
salerosa
Малагейнья
салероса,
Ya
se
fue
su
pregonero
Больше
нет
глашатая
её.
Évaluez la traduction
1
El Jinete
2 Flor Silvestre
3 Crucifijo de Piedra
4 Gorrioncillo Pecho Amarillo
5 El Pecador
6 Cielo Rojo
7 El Pastor
8 Cariño Nuevo
9 Ruega por Nosotros
10 Tata Dios
11 Se Me Hizo Fácil
12 El Capiro
13 La Malagueña
14 Que Bonita Es Mi Tierra
15 Los Laureles
16 La del Rebozo Blanco
17 La Cecilia
18 Grítenme Piedras del Campo
19 Rogaciano
20 Por un Amor
21 Pelea De Gallos
22 La Verdolaga
23 Tú Solo Tú
24 A los Cuatro Vientos
25 Virgencita de Zapopan
26 Tú y las Nubes
27 Oh Gran Dios
28 La Noche y Tú
29 La Embarcación
30 Pa' Todo el Año
2 Flor Silvestre
3 Crucifijo de Piedra
4 Gorrioncillo Pecho Amarillo
5 El Pecador
6 Cielo Rojo
7 El Pastor
8 Cariño Nuevo
9 Ruega por Nosotros
10 Tata Dios
11 Se Me Hizo Fácil
12 El Capiro
13 La Malagueña
14 Que Bonita Es Mi Tierra
15 Los Laureles
16 La del Rebozo Blanco
17 La Cecilia
18 Grítenme Piedras del Campo
19 Rogaciano
20 Por un Amor
21 Pelea De Gallos
22 La Verdolaga
23 Tú Solo Tú
24 A los Cuatro Vientos
25 Virgencita de Zapopan
26 Tú y las Nubes
27 Oh Gran Dios
28 La Noche y Tú
29 La Embarcación
30 Pa' Todo el Año
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.