Miguel Aceves Mejía - Viva Quien Sabe Querer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel Aceves Mejía - Viva Quien Sabe Querer




Viva Quien Sabe Querer
Viva Who Knows How to Love
Uyy, hihi
Oh, hee hee
Uy-uy-uy-uy-uy-uy
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Más hermosa eres que el sol
You are more beautiful than the sun
Y más blanca que la espuma
And whiter than the foam
Hay por ahí muchas mujeres
There are many women out there
Pero como ninguna
But there is none like you
Por esos ojos que tienes
For those eyes you have
Un brazo me corto yo
I would cut off an arm for you
Por tu boca de manzana
For your apple-shaped mouth
Me dejo cortar los dos
I would let you cut off both of mine
Viva el sol, viva la luna
Viva the sun, viva the moon
Viva quien sabe querer
Viva who knows how to love
Viva quien vive sufriendo
Viva who lives suffering
Por culpa de una mujer
Because of a woman
Échele agua pa' que no se levante polvadera
Pour some water so the dust doesn't rise
Me voy a bailar de puntas esta noche
I am going to dance on my toes tonight
Apalánquese Crespina
Crespina, get out of my way
Así como a me gusta
Just the way I like it
Para compartir mi techo
To share my roof
Delgaditas de cintura
Slender waists
Y abultaditas del pecho
And plump breasts
Dicen que al que poco pide
They say that he who asks for little
Poco a poco hay que irle dando
Little by little he must be given
Dime a qué horas vida mía
Tell me what time, my dear
Después ahí me dices cuando
Then you tell me when
Viva el sol, viva la luna
Viva the sun, viva the moon
Viva quien sabe querer
Viva who knows how to love
Viva quien vive sufriendo
Viva who lives suffering
Por culpa de una mujer
Because of a woman





Writer(s): Ruben Fuentes, Mario Molina Montes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.