Paroles et traduction Miguel Alejandro - Cuidado Con Ella

Cuidado Con Ella

Cuidado, cuidado...
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que donde pone el ojo siempre deja huella
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que nunca se enamora, ella solo juega.

Porque yo una vez, de ella me enamoré
Y no le importó se fue sin decir porque
Se fue y me dejó con el corazón hecho pedazos
Pero ella siguió buscando el amor en otros brazos.

Cuidado, cuidado...
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que donde pone el ojo siempre deja huella
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que nunca se enamora, ella solo juega.

Cuidado, cuidado...
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que donde pone el ojo siempre deja huella
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que nunca se enamora, ella solo juega.

Ninguno logró llegar a su corazón
Sabe como hacer para a un hombre enloquecer
Y al otro que ella eligió para seguir jugando
Igual que a mi lo dejó y ella sigue engañando.

Cuidado, cuidado...
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que donde pone el ojo siempre deja huella
Cuidado con ella, cuidado con ella
Que nunca se enamora, ella solo juega

Остерегайся ее

Остерегайся, остерегайся...
Остерегайся ее, остерегайся ее
Куда бы она ни посмотрела, она всегда оставляет след
Остерегайся ее, остерегайся ее
Она никогда не влюбляется, она только играет.

Потому что однажды я в нее влюбился
И ей было все равно, она ушла и ничего не сказала
Она ушла и оставила меня с разбитым сердцем
А она продолжала искать любовь в объятиях других.

Остерегайся, остерегайся...
Остерегайся ее, остерегайся ее
Куда бы она ни посмотрела, она всегда оставляет след
Остерегайся ее, остерегайся ее
Она никогда не влюбляется, она только играет.

Остерегайся, остерегайся...
Остерегайся ее, остерегайся ее
Куда бы она ни посмотрела, она всегда оставляет след
Остерегайся ее, остерегайся ее
Она никогда не влюбляется, она только играет.

Никто не смог достичь ее сердца
Она умеет сводить мужчин с ума
И того, кого она выбрала для очередной игры
Она оставит, как и меня, и будет продолжать обманывать.

Остерегайся, остерегайся...
Остерегайся ее, остерегайся ее
Куда бы она ни посмотрела, она всегда оставляет след
Остерегайся ее, остерегайся ее
Она никогда не влюбляется, она только играет