Paroles et traduction Miguel Alejandro - Doble Identidad

Doble Identidad

De repente es una mujer, indomable
Otra veces cambia por placer y es amante
Y es pasión perdida sin control
Cada vez que hacemos el amor
Y no se, con quien, quedarme
Una es agua calma en alta mar, me domina
La otra estalla en guerra sin piedad, me extermina
Soy un prisionero en libertad
De un amor de doble identidad
Pasión, Dolor y Vida

Es una mujer,
Que ataca por dos lados
Y caigo en su red
Quedando acorralado
Y es una mujer
Que invade mis estados
Haciendome perder
La guerra entre sus brazos
Es una mujer
Mujer de doble identidad

Quiero estar con ella piel a piel, y me esquiva
Otras veces viene por placer y me habita
Soy un prisionero en libertad
De una mor de doble identidad
Pasión, Dolor y Vida.

Es una mujer
Que ataca por dos lados
Y caigo en su red
Quedando acorralado
Y es una mujer
Que invade mis estados
Haciéndome perder
La guerra entre sus brazos

Es una mujer
Que ataca por dos lados
Y caigo en su red
Quedando acorralado
Y es una mujer
Que invade mis estados
Haciéndome perder
La guerra entre sus brazos

Es una mujer
Mujer de doble identidad

Double Identity

Suddenly she's a woman, untamed
Other times she changes for pleasure and is a lover
And it's a lost passion without control
Every time we make love
And I don't know who to stay with
One is calm water in the high seas, she dominates me
The other bursts into war without mercy, she exterminates me
I am a prisoner in freedom
From a love of double identity
Passion, Pain and Life

She is a woman
Who attacks from two sides
And I fall into her net
Being cornered
And she is a woman
Who invades my states
Making me lose
The war in her arms
She is a woman
A woman of double identity

I want to be with her skin to skin, and she dodges me
Other times she comes for pleasure and inhabits me
I am a prisoner in freedom
From a love of double identity
Passion, Pain and Life

She is a woman
Who attacks from two sides
And I fall into her net
Being cornered
And she is a woman
Who invades my states
Making me lose
The war in her arms

She is a woman
Who attacks from two sides
And I fall into her net
Being cornered
And she is a woman
Who invades my states
Making me lose
The war in her arms

She is a woman
A woman of double identity