Miguel Angel ElGenio - Amor de Verano - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Miguel Angel ElGenio - Amor de Verano




Amor de Verano
Летняя любовь
Hace tiempo que quise tenerte
Давно хотел я быть с тобой,
Frente a frente solo para hablarte
Лицом к лицу, чтоб говорить с тобой.
Hace tiempo que planeé mil cosas
Давно я много представлял,
Dentro de mi mente y quiero confesarte
В своих мечтах, и хочу тебе признаться.
Hace tiempo que planeo con verte
Давно мечтал увидеть тебя,
Hace tiempo que planeo hablarte
Давно мечтал поговорить с тобой,
Hace tiempo que espere el momento
Давно ждал я момента,
El mas adecuado para confesarte
Самого подходящего, чтобы признаться тебе.
Que llevo buen rato enamorado
Что я давно влюблен,
Tus ojos me tienen hechizado
Твои глаза меня околдовали,
Tu sonrisa tierna me ha encantado
Твоя нежная улыбка очаровала меня,
Perdí la razón quiero estar a tu lado.
Я потерял голову, хочу быть рядом с тобой.
Que llevo buen rato enamorado
Что я давно влюблен,
Tus ojos me tienen hechizado
Твои глаза меня околдовали,
Es por eso que hice esta canción
Именно поэтому я написал эту песню,
Oye a mi corazón...
Послушай мое сердце...
Hoy quiero amarte,
Сегодня я хочу любить тебя,
Quiero amarte en el verano
Хочу любить тебя летом,
Quiero amarte en el invierno,
Хочу любить тебя зимой,
Voy amarte hasta entiendas
Буду любить тебя, пока ты не поймешь,
Cuanto te amo
Как сильно я тебя люблю.
Quiero amarte,
Хочу любить тебя,
Quiero amarte en el verano
Хочу любить тебя летом,
Quiero amarte en el invierno,
Хочу любить тебя зимой,
Voy amarte hasta que estemos
Буду любить тебя, пока мы не станем
Muy ancianos...
Очень старыми...
Como la arena y el mar
Как песок и море,
Y las olas, la playa
И волны, пляж,
Un amor de verano
Летнюю любовь
Quiero darte
Хочу тебе подарить.
Dame la oportunidad
Дай мне шанс,
Solo entonces veras.
Только тогда ты увидишь,
Que este amor es sincero...
Что эта любовь искренняя...
Verdadero...
Настоящая...
Quiero amarte tanto y tanto
Хочу любить тебя так сильно,
Sabes cuanto te pensé
Знаешь, как много я думал о тебе,
Quiero darte mi calor
Хочу подарить тебе свое тепло,
Mas de lo que yo imagine.
Больше, чем я мог себе представить.
Quiero regalarte el sol
Хочу подарить тебе солнце,
Toda la constelación
Все созвездия,
Hasta marte voy amarte
Даже до Марса буду любить тебя,
Oh mi amor
О моя любовь.
Es lo que quiero darte yo
Это то, что я хочу тебе дать,
Amor puro y sincero
Чистую и искреннюю любовь,
Como el azul del cielo
Как голубизну неба,
Como la luna, el sol y
Как луну, солнце и
Las estrellas.
Звезды.
Solo ábreme tu corazón
Просто открой мне свое сердце,
Déjame entrar primero
Позволь мне войти первым,
Créeme que no te miento
Поверь, я не лгу тебе,
Déjame demostrarte
Позволь мне доказать тебе,
Cuanto y tanto.
Как сильно.
Música original de "Miguel Angel el genio"
Оригинальная музыка "Miguel Angel el genio"
Producido por Yhandy beats.
Продюсер Yhandy beats.





Writer(s): Miguel Angel Palomino


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.