Paroles et traduction Miguel Angel ElGenio - Despierta de Una Vez

Despierta de Una Vez

Haces que cada vez que hablo
Contigo me haces sonreír
Haces que cada noche que
Duermo siempre sueño contigo
Y cuando yo despierto
Abro los ojos y te envió un
Mensaje al Facebook
Así de extenso como un testamento
Que dice así
Despierta de una vez
Muy buenos días lo son para mi
Quisiera yo saber si
Me soñaste como ayer yo a ti
Es que cuando despierto
Eres lo primero aquí en mis pensamientos
Se me acelera fuerte el corazón
Así de grande crece la ilusión

No sé si te has ido dando cuenta
Déjame explicarte no sé si me entiendas
Invento mil excusas para hablarte
Hago lo imposible para no ignorarte
No sé si te has ido dando cuenta
Lo siento si perdona que a veces te mienta
Tengo planeado hacerte enamorarte
Tengo mi corazón pa regalarte

Eres tu mi inspiración
Quien se robó mi corazón
Mi razón mi ser mi todo
Ya verás que te enamoro
Y eres tu quien me flecho
Por ti es que hago esta canción
Para mi tu eres mi todo
Y yo el que se muere por tu amor

Es que, en mis pensamientos
Siempre estás presente
Baby a cada momento
Quisiera poder verte
Robarte mil sonrisas
Por siempre
Sé que no soy perfecto
Tengo mil defectos
Pero no me arrepiento
El amor es complejo
Dame un chance mi niña
Y déjame quererte

Eres tu mi inspiración
Quien se robó mi corazón
Mi razón mi ser mi todo
Ya verás que te enamoro
Y eres tu quien me flecho
Por ti es que hago esta canción
Para mi tu eres mi todo
Y yo el que se muere por tu amor
Y una vez mas
Miguel Ángel
El genio
Bruno bits

Проснись же скорей

Заставляешь меня улыбаться,
Каждый раз, когда говорю с тобой.
Каждую ночь,
Когда я сплю, мне снишься ты.
И когда я просыпаюсь,
Открываю глаза и отправляю тебе
Сообщение в Facebook,
Длинное, как завещание,
В котором говорится:
Проснись же скорей,
Доброе утро, для меня оно точно доброе.
Хотел бы я знать,
Снилась ли я тебе, как вчера ты мне.
Просто когда я просыпаюсь,
Ты первая в моих мыслях.
Мое сердце бьется чаще,
И так сильно растет надежда.

Не знаю, заметила ли ты,
Позволь мне объяснить, не знаю, поймешь ли ты.
Я придумываю тысячу предлогов, чтобы поговорить с тобой,
Делаю все возможное, чтобы не игнорировать тебя.
Не знаю, заметила ли ты,
Прости, если иногда я тебе лгу.
Я планирую влюбить тебя в себя,
Я готов подарить тебе свое сердце.

Ты мое вдохновение,
Та, кто украла мое сердце,
Мой разум, мое существо, все мое,
Увидишь, я влюблю тебя в себя.
И это ты пронзила меня стрелой,
Ради тебя я пишу эту песню.
Для меня ты — все,
А я тот, кто умирает от твоей любви.

Просто, в моих мыслях
Ты всегда присутствуешь,
Детка, каждый момент
Я хочу видеть тебя,
Украсть у тебя тысячу улыбок,
Навсегда.
Я знаю, что не идеален,
У меня тысяча недостатков,
Но я не жалею,
Любовь сложна.
Дай мне шанс, девочка моя,
И позволь мне любить тебя.

Ты мое вдохновение,
Та, кто украла мое сердце,
Мой разум, мое существо, все мое,
Увидишь, я влюблю тебя в себя.
И это ты пронзила меня стрелой,
Ради тебя я пишу эту песню.
Для меня ты — все,
А я тот, кто умирает от твоей любви.
И еще раз
Мигель Анхель
Гений
Бруно битс