Paroles et traduction Miguel Angel Guerra - Hoy Mas Que Nunca

Hoy Mas Que Nunca

Se que hay cosas
Que no comprendemos,
No sabemos el porque,
Si existe Dios porque las permite
No podemos entender.

Inocentes que mueren
Sin causa,
El hambre y el dolor,
Todo nos habla del mundo caído

Al estar lejos de Dios.

Pero el esta aqui brindando
Su amor,
Ofreciendo su perdón.
"Hoy mas que nunca oigamos su voz"
Y es que el nos ama
Sin ninguna condición
Nos abre las puertas del cielo

Cuando le pedimos perdón
Hoy más que nunca

Hallaremos en su palabra,
Camino y comprensión
Su eterna luz

Nos alumbrara la senda
Hacia una vida mejor.
Pues el esta aquí
Brindando su amor
Ofreciendo su perdon
Hoy mas que nunca oigamos su voz
Y es que el nos ama

Sin ninguna condición
Nos abre las puertas del cielo
Cuando le pedimos perdón
Si estas muy lejos
En soledad,
Sientes que nadie
Te escucha,
Míralo desde la cruz
Todavía el te esta llamando.
Hoy mas que nunca oye su voz

Y es que el nos ama
Como el pájaro a una flor
Como un diamante precioso
Nos cobija en su amor
Hoy más que nunca, oigamos su voz

Сегодня как никогда

Я знаю, есть вещи,
Которых мы не понимаем,
Мы не знаем почему,
Если Бог существует, почему он допускает это,
Мы не можем понять.

Невинные, что умирают
Без причины,
Голод и боль,
Всё говорит нам о падшем мире,

Находящемся вдали от Бога.

Но Он здесь, даря
Свою любовь,
Предлагая своё прощение.
"Сегодня как никогда услышим Его голос"
Ведь Он любит нас
Без всяких условий,
Открывает нам врата небес,

Когда мы просим прощения.
Сегодня как никогда

Мы найдём в Его слове
Путь и понимание,
Его вечный свет

Осветит нам путь
К лучшей жизни.
Ведь Он здесь,
Даря свою любовь,
Предлагая своё прощение.
Сегодня как никогда услышим Его голос,
Ведь Он любит нас

Без всяких условий,
Открывает нам врата небес,
Когда мы просим прощения.
Если ты очень далеко,
В одиночестве,
Чувствуешь, что никто
Тебя не слышит,
Взгляни на Него на кресте,
Он всё ещё зовёт тебя.
Сегодня как никогда услышь Его голос,

Ведь Он любит нас,
Как птица любит цветок,
Как драгоценный бриллиант,
Он укрывает нас своей любовью.
Сегодня как никогда, услышим Его голос.