Que Tu Fe Nunca Muera (versión bolero ranchero) - Miguel Angel Guerratraduction en allemand
Si
las
cosas
van
mal
como
a
veces
sucede.
Wenn
die
Dinge
schlecht
laufen,
wie
es
manchmal
geschieht.
Si
al
tratar
de
reírte
no
puedes
.
Wenn
du
versuchst
zu
lachen,
aber
nicht
kannst.
Si
una
nube
quizás
cubre
al
sol
Wenn
vielleicht
eine
Wolke
die
Sonne
verdeckt
De
repente
y
tú
sientes
que
und
du
plötzlich
fühlst,
dass
Nadie
te
entiende
.
dich
niemand
versteht.
No
te
dejes
vencer
sin
razón,
busca
Lass
dich
nicht
grundlos
unterkriegen,
suche
Dentro
de
tu
corazón.
tief
in
deinem
Herzen.
Sigue,
que
tu
paso
no
se
detenga,
Geh
weiter,
lass
deine
Schritte
nicht
innehalten,
Que
tu
fe
nunca
muera
.
Dass
dein
Glaube
niemals
stirbt.
Sigue
que
su
luz
va
dejando
huellas
va
marcando
Geh
weiter,
denn
sein
Licht
hinterlässt
Spuren,
es
markiert
La
senda
den
Weg.
Que
en
su
mundo
de
amor
todo
es
Denn
in
seiner
Welt
der
Liebe
ist
alles
Mucho
mejor
y
hay
viel
besser
und
es
gibt
Alivio
para
tu
dolor
.
Linderung
für
deinen
Schmerz.
Si
te
cuesta
pensar
como
hallar
Wenn
es
dir
schwerfällt,
die
Antwort
zu
finden,
La
respuesta,
si
la
carga
en
la
wenn
die
Last
auf
deinen
Espalda
te
pesa.
Schultern
dich
niederdrückt.
Si
es
más
lento
tu
andar,
Wenn
dein
Gang
langsamer
wird
Y
ves
lejios
la
meta
.
und
du
das
Ziel
in
weiter
Ferne
siehst.
Si
tú
sientes
que
fallan
tus
fuerzas.
Wenn
du
fühlst,
dass
deine
Kräfte
versagen.
No
te
dejes
vencer
Lass
dich
nicht
grundlos
Sin
razón,
busca
unterkriegen,
suche
Dentro
de
tu
corazón
.
tief
in
deinem
Herzen.
Sigue,
que
tu
paso
no
se
detenga,
Geh
weiter,
lass
deine
Schritte
nicht
innehalten,
Que
tu
fe
nunca
muera
.
Dass
dein
Glaube
niemals
stirbt.
Sigue
que
su
luz
va
dejando
huellas
va
marcando
Geh
weiter,
denn
sein
Licht
hinterlässt
Spuren,
es
markiert
La
senda
den
Weg.
Que
en
su
mundo
de
amor
todo
es
Denn
in
seiner
Welt
der
Liebe
ist
alles
Mucho
mejor
y
hay
viel
besser
und
es
gibt
Alivio
para
tu
dolor
.
Linderung
für
deinen
Schmerz.
(BIS)
(WIEDERHOLUNG)
Sigue
...
Jesús
va
dejando
huellas,
ah,
hahhhh
Geh
weiter
...
Jesus
hinterlässt
Spuren,
ah,
hahhhh
Sigue
Geh
weiter
Évaluez la traduction
1
Solo El Amor (acústico)
2 La Fuerza De La Fe
3 Plano Divino (Portuguese)
4 Plan Divino
5 Hoy Mas Que Nunca (pop ballad versión)
6 Veo Tu Sonrisa
7 He Called Me Home
8 Cuando Vuelvas
9 America Vamos A Cambar
10 El Amor Que El Defrece
11 Cuando Mas Te Necesite
12 Lluvias De Gracia
13 Mi Dulcey Y Fiel Jesus
14 Tan cerca De Ti (dance versión)
15 Tan cerca De Ti (bolero versión)
16 El Ritmo De La Vida
17 Oiran
18 Que Tu Fe Nunca Muera (versión bolero ranchero)
19 Vuela (versión merengue)
20 Por Siempre Te Amaré (canción nueva)
21 La Pasión de Tu Heroísmo (Versión Inédita)
22 Por Ti Seré (You Raise Me Up) [Versión Inédita]
23 Hoy Más Que Nunca (Versión Bachata)
24 Besos de Mariposa (Butterfly Kisses) [Versión Inédita]
25 Letter To My Child
26 Carta A Mis Hijos (versión inédita)
27 Faith Must Build Windows
2 La Fuerza De La Fe
3 Plano Divino (Portuguese)
4 Plan Divino
5 Hoy Mas Que Nunca (pop ballad versión)
6 Veo Tu Sonrisa
7 He Called Me Home
8 Cuando Vuelvas
9 America Vamos A Cambar
10 El Amor Que El Defrece
11 Cuando Mas Te Necesite
12 Lluvias De Gracia
13 Mi Dulcey Y Fiel Jesus
14 Tan cerca De Ti (dance versión)
15 Tan cerca De Ti (bolero versión)
16 El Ritmo De La Vida
17 Oiran
18 Que Tu Fe Nunca Muera (versión bolero ranchero)
19 Vuela (versión merengue)
20 Por Siempre Te Amaré (canción nueva)
21 La Pasión de Tu Heroísmo (Versión Inédita)
22 Por Ti Seré (You Raise Me Up) [Versión Inédita]
23 Hoy Más Que Nunca (Versión Bachata)
24 Besos de Mariposa (Butterfly Kisses) [Versión Inédita]
25 Letter To My Child
26 Carta A Mis Hijos (versión inédita)
27 Faith Must Build Windows
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.