Paroles et traduction Miguel Angel Guerra - Que Tu Fe Nunca Muera (versión bolero ranchero)
Que Tu Fe Nunca Muera (versión bolero ranchero)
Пусть твоя вера никогда не умрет (версия болеро ранчеро)
Si
las
cosas
van
mal
como
a
veces
sucede.
Если
дела
идут
плохо,
как
это
иногда
бывает.
Si
al
tratar
de
reírte
no
puedes
.
Если
ты
не
можешь
смеяться.
Si
una
nube
quizás
cubre
al
sol
Если
облако,
может
быть,
внезапно
закроет
солнце
De
repente
y
tú
sientes
que
И
ты
почувствуешь,
что
Nadie
te
entiende
.
Тебя
никто
не
понимает.
No
te
dejes
vencer
sin
razón,
busca
Не
сдавайся
без
причины,
ищи
Dentro
de
tu
corazón.
В
своем
сердце.
Sigue,
que
tu
paso
no
se
detenga,
Продолжай,
не
останавливайся,
Que
tu
fe
nunca
muera
.
Пусть
твоя
вера
никогда
не
умрет.
Sigue
que
su
luz
va
dejando
huellas
va
marcando
Продолжай,
ее
свет
оставляет
следы,
отмечая
Que
en
su
mundo
de
amor
todo
es
Где
в
мире
любви
все
Mucho
mejor
y
hay
Намного
лучше
и
есть
Alivio
para
tu
dolor
.
Облегчение
твоей
боли.
Si
te
cuesta
pensar
como
hallar
Если
тебе
трудно
понять,
как
найти
La
respuesta,
si
la
carga
en
la
Ответ,
если
груз
на
Espalda
te
pesa.
Спине
тянет.
Si
es
más
lento
tu
andar,
Если
ты
идешь
медленнее,
Y
ves
lejios
la
meta
.
И
видишь
цель
вдали.
Si
tú
sientes
que
fallan
tus
fuerzas.
Если
ты
чувствуешь,
что
твои
силы
на
исходе.
No
te
dejes
vencer
Не
сдавайся
Sin
razón,
busca
Без
причины,
ищи
Dentro
de
tu
corazón
.
В
своем
сердце.
Sigue,
que
tu
paso
no
se
detenga,
Продолжай,
не
останавливайся,
Que
tu
fe
nunca
muera
.
Пусть
твоя
вера
никогда
не
умрет.
Sigue
que
su
luz
va
dejando
huellas
va
marcando
Продолжай,
ее
свет
оставляет
следы,
отмечая
Que
en
su
mundo
de
amor
todo
es
Где
в
мире
любви
все
Mucho
mejor
y
hay
Намного
лучше
и
есть
Alivio
para
tu
dolor
.
Облегчение
твоей
боли.
Sigue
...
Jesús
va
dejando
huellas,
ah,
hahhhh
Продолжай
...
Иисус
оставляет
следы,
ах,
ха!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hal S. Batt, Mari Lauret, Pachy Lopez
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.