Miguel Angel Guerra - Una Dosis De Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel Angel Guerra - Una Dosis De Tu Amor




Una Dosis De Tu Amor
A Dose of Your Love
Si se acerca hasta
If she draws near me
Con tal de destruir
With the intent to destroy
Si me atacan la razón
If she assaults my reason
Mm poniendo precio al corazón
Mm, putting a price on the heart
Y aunque hagan leña con mis ramas
And even if they burn my branches
Y aplasten mi esperanza
And crush my hope
Necias palabras
Silly words
Una dosis de tu amor es suficiente
A dose of your love is enough
Para en medio de esta jungla subsistir
To survive in the midst of this jungle
Y crecer con paso firme ante la gente
And grow with steady steps before people
Me da el sol sobre la gente
The sun shines on me above the crowd
Y te lo debo a ti
And I owe it to you
Una dosis de tu amor es suficiente
A dose of your love is enough
Para darle una razón a mi existir
To give a reason for my existence
De tu mano no me arrastra la corriente
Your hand keeps me from being swept away by the current
Soy un hombre diferente y te lo debo a ti...
I am a different man, and I owe it to you...
Si me tienta alguna vez
If I am ever tempted
El delirio del poder
By the delirium of power
Si me ocultan la verdad
If they hide the truth from me
O si veo maltratar la libertad
Or if I see freedom being abused
No, no, no y si me asechan vanas ambiciones
No, no, no, and if I am pursued by vain ambitions
Humanas tentaciones que queman el alma
Humanly temptations that burn the soul
Una dosis de tu amor es suficiente
A dose of your love is enough
Para en medio de esta jungla subsistir
To survive in the midst of this jungle
Y crecer con paso firme ante la gente
And grow with steady steps before people
Me da el sol sobre la gente
The sun shines on me above the crowd
Y te lo debo a ti
And I owe it to you
Una dosis de tu amor es suficiente
A dose of your love is enough
Para darle una razón a mi existir
To give a reason for my existence
De tu mano no me arrastra la corriente
Your hand keeps me from being swept away by the current
Soy un hombre diferente y te lo debo a ti...
I am a different man, and I owe it to you...
¡Derula arularileoo
Derula arularileoo
Derula arularile!
Derula arularile!
Y te lo debo a ti
And I owe it to you
Una dosis, dosis de amor
A dose, dose of love
Te lo debe, te lo debo a ti
I owe it to you, I owe it to you
No, no, no, de tu mano no me arrastra la corriente
No, no, no, your hand keeps me from being swept away by the current
Soy un hombre diferente
I am a different man
Y te lo debo a ti
And I owe it to you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.