Paroles et traduction Miguel Angel Guerra - Volare

Volare

Desde una ventana
Contemplando la mañana
Invade mi mente
Un pensamiento y es por ti
Yo deseando tus besos
Labios dulces como miel
Que vuelen los años
Yo encadenado a tu piel
Espero ansiosamente
Refugiarme en tu calor
No puedo evitarlo
Necesito de tu Amor

Volaré
A tus brazos volaré
Cuando estoy contigo
Siento que puedo
Tocar el cielo
Con mis manos

Junto a ti
Soy el hombre más feliz
Unidad nuestras almas
En un abrazo
Hasta el Amanecer

A ti (a tus brazos, a tus brazos volaré)
Volaré

Si me lo pudieras
Las estrellas te daría
Te mercería con la luna
Pues como tú
No hay ninguna

Las horas son eternas
Cuando estoy lejos de ti
Quisiera detener el tiempo
Si te tengo junto a mi

Volaré
A tus brazos volaré
Cuando estoy contigo
Siento que puedo
Tocar el cielo con mis manos
Junto a ti
Soy el hombre más feliz
Hundidas nuestras almas
En un abrazo
Hasta el amanecer

A ti
(A tus brazos, a tus brazos volaré)
Volaré

Volaré
A tus brazos volaré
Cuando estoy contigo
Siento que puedo
Tocar el cielo con mis manos

Junto a ti
Soy el hombre más feliz
Fundidas nuestras almas
En un abrazo
Hasta el amanecer

Volaré
A tus brazos volaré
Cuando estoy contigo
Siento que puedo
Tocar el cielo con mis manos

Junto a ti
Soy el hombre más feliz
Fundidas nuestras almas
En un abrazo
Hasta el amanecer

A ti
Volaré

A ti
Volaré

Летать

Из окна,
Созерцая утро,
В мою голову приходит
Мысль, и она о тебе.
Я жажду твоих поцелуев,
Губ сладких, как мед.
Пусть годы летят,
Я прикован к твоей коже.
Я с нетерпением жду,
Чтобы укрыться в твоем тепле.
Я не могу этому противостоять,
Мне нужна твоя любовь.

Я полечу
В твои объятия я полечу.
Когда я с тобой,
Я чувствую, что могу
Коснуться неба
Своими руками.

Рядом с тобой
Я самый счастливый мужчина.
Наши души едины
В объятиях
До рассвета.

К тебе (в твои объятия, в твои объятия полечу)
Я полечу.

Если бы я мог,
Я бы подарил тебе звезды.
Я бы одарил тебя луной,
Ведь такой, как ты,
Больше нет.

Часы тянутся вечно,
Когда я вдали от тебя.
Я хотел бы остановить время,
Когда ты рядом со мной.

Я полечу
В твои объятия я полечу.
Когда я с тобой,
Я чувствую, что могу
Коснуться неба своими руками.
Рядом с тобой
Я самый счастливый мужчина.
Наши души слиты
В объятиях
До рассвета.

К тебе
(В твои объятия, в твои объятия полечу)
Я полечу.

Я полечу
В твои объятия я полечу.
Когда я с тобой,
Я чувствую, что могу
Коснуться неба своими руками.

Рядом с тобой
Я самый счастливый мужчина.
Наши души слиты
В объятиях
До рассвета.

Я полечу
В твои объятия я полечу.
Когда я с тобой,
Я чувствую, что могу
Коснуться неба своими руками.

Рядом с тобой
Я самый счастливый мужчина.
Наши души слиты
В объятиях
До рассвета.

К тебе
Я полечу.

К тебе
Я полечу.