Paroles et traduction Miguel Araújo - Cartório
Vem
ser
minha
mulher
Come
and
be
my
wife
Vem
comigo
ao
cartório
Come
with
me
to
the
registry
office
Tratamos
do
acessório
We'll
take
care
of
the
accessories
E
seja
o
que
Deus
quiser
And
let
God's
will
be
done
E
se
o
essencial
And
if
the
essential
Não
cabe
no
papel
Doesn't
fit
on
paper
Daremos
valor
real
We'll
give
real
value
Ao
ouro
do
anel
To
the
gold
of
the
ring
Vamos
pensar
a
quente
Let's
think
hotly
Vamos
que
é
para
sempre?
Let's
assume
it's
forever?
Arrumo
o
nosso
espólio
I'll
organize
our
loot
Num
carro
a
gasóleo
In
a
diesel
car
E
seja
o
que
Deus
quiser
And
let
God's
will
be
done
Enquanto
o
sol
deixar
While
the
sun
still
shines
Vamos
descendo
à
sorte
Let's
go
with
the
flow
Até
perdermos
o
norte
Until
we
lose
our
way
Enquanto
houver
vagar
While
there
is
time
E
esse
sorriso
teu
And
that
smile
of
yours
É
a
razão
do
meu
Is
the
reason
for
mine
Vem
ser
a
minha
mulher
Come
and
be
my
wife
E
seja
o
que
Deus
quiser
And
let
God's
will
be
done
Fugimos
à
sucapa
Let's
elope
Até
não
vir
no
mapa
Until
we
disappear
from
the
map
Baixamos
o
assento
Let's
lower
the
seat
Dormimos
ao
relento
Let's
sleep
in
the
open
air
E
seja
o
que
Deus
quiser
And
let
God's
will
be
done
Fugimos
à
sucapa
Let's
elope
Até
não
vir
no
mapa
Until
we
disappear
from
the
map
Baixamos
o
assento
Let's
lower
the
seat
Dormimos
ao
relento
Let's
sleep
in
the
open
air
E
seja
o
que
Deus
quiser
And
let
God's
will
be
done
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.