Paroles et traduction Miguel Araújo - Via Norte

Toda a fauna e toda a flora
Do mundo de onde eu venho
Mistura-se em rebanho
Periferia fora
Desde tempos de antanho
Burguesia sai da toca
Camionista desemboca
À sua sorte
Na Via Norte
E as donzelas vão a banhos
Refriar suores de agosto
E os pinheiros dão de encosto
Às donas de outra sorte
Cada qual no seu posto
As donzelas vão com Deus
E as outras dizem adeus
À sua sorte
Na Via Norte
Se um pinheiro nasce torto
Outro morre em pé
É como é
É como é
Mas não maldigas a sina
Das nuvens de purpurina
O que acenam da paragem
Nem te orgulhes dos mergulhos
Do menino e a sua prima
Na piscina da estalagem
Não há sorte que endireite
O azar que entorte
Não há fraco ou forte
Na questão de vida ou morte
És donzela de soquete
Onde gera num corpete
Dentro duma camionete
É tudo questão de sorte
Qualquer meio de transporte
Te leva a qualquer hora
À Via Norte
À Via Norte
Se o pinheiro nasce torto
Outro morre em pé
É como é
É como é

Всей фауны и всей флоры
В мире, откуда я родом
Смесь-если в стадо
Периферии, вне
С тех времен antanho
Буржуазия выходит из дерева
Водитель грузовика впадает
На удачу
На Улице Северной
И девы будут ванны
Refriar потеет августа
И сосны дают спинкой
С хранителями на другой вид
На каждый свой пост
Девы будут с Богом
А другие говорят, до свидания
На удачу
На Улице Северной
Если сосна рождается криво
Другой умирает стоя
Это как это
Это как это
Но не maldigas сина
Облака блестящие
Что манят остановки
Ни тебе orgulhes погружений
Мальчика и нажмите
В бассейне отеля
Нет удачи, выпрямите
Повезло, что деформация
Нет слабый или сильный
В вопрос жизни или смерти
Ты девица гнезда
Где производит на лиф
В думе фургон
Это все вопрос удачи
Какой-либо транспорт
Ведет тебя в любое время
Via Америка
Via Америка
Если сосна рождается криво
Другой умирает стоя
Это как это
Это как это