Paroles et traduction Miguel Bosé - La tropa del rey

La tropa del rey

Corre, alerta
La tropa del rey
Acampa ya
Calla, tiembla
Esconde la voz, apágala

Mala hierba
Maldita ramera
Ojalá
Lluevan cuervos, miserias y penas
En tu hogar

Nadie escucha
Nadie contesta (nadie contesta)
Nada, de nuevo

Nadie habla
Nadie responde (nadie responde)
A nadie le importa (a nadie le importa)

Duerme y sueña
Que solo una más es otra más
Caen estrellas terribles y bellas
Dios dirá (eh, Dios)

No one hears you (no one hears you)
No one would listen (no one would listen)
Time to go home now (Time to go home now)

No one knows much (no one knows much)
Nobody's willing (nobody's willing)
Why don't you stay home quiet? (why don't you stay quiet?)

Quiet
Quiet
Quiet
Quiet
Quiet
Quiet
Quiet

Hallo, meine Liebe
Wie geht es dir?
Ja, wie geht es den Kinder?
Was ist geschehen?
Was ist geschehen?
Ja
Ja

Auf Wiedersehen

Отряд короля

Беги, тревога
Отряд короля
Уже разбит лагерем
Молчи, дрожи
Спрячь свой голос, заглуши его

Сорняк
Проклятая блудница
Увы
Пусть на тебя обрушатся вороны, несчастья и горести
На твой дом

Никто не слушает
Никто не отвечает (никто не отвечает)
Снова ничего

Никто не говорит
Никто не откликается (никто не откликается)
Никого это не волнует (никого не волнует)

Спи и мечтай
Что всего лишь одна это просто еще одна
Падают ужасные и прекрасные звезды
Бог скажет (эй, Бог)

Никто тебя не слышит (никто тебя не слышит)
Никто не слушает (никто бы не слушал)
Пора домой (пора домой)

Никто особо не знает (никто особо не знает)
Никто не хочет (никто не хочет)
Почему бы тебе не остаться дома и не молчать? (почему бы тебе не замолчать?)

Тихо
Тихо
Тихо
Тихо
Тихо
Тихо
Тихо

Привет, моя любовь
Как твои дела?
Ну, как там дети?
Что случилось?
Что случилось?
Да
Да

До свидания