Paroles et traduction Miguel Bosé - Mirarte

Mirarte

Tirar pa'lante
Hasta que el corazón aguante
Sin que me importe nada de nadie
Y hasta que pueda
Solo quiero amarte

Apasionarte
Apasionadamente atarte
A mi cintura, no obedecerte, crucificarte
Y luego mirarte
Mirarte y mirarte
Solo mirarte
Hartarte, mirarte
Hasta cansarme, hasta cansarte, mirarte
Solo mirarte

Amar, amar, amante puedo
De amor amado, amante quiero
Amadamente amor amado y solo amar
Amar, amar, amarte y luego
Amante, sé qué quiero
Amadamente amor amado y solo amar

Punto y aparte
Para rimarte y seducirte
Que no me basta, no es suficiente
Sin demostrarte
Qué puedo hacer de ti
Solo mirarte

Amar, amar, amante puedo
De amor amado, amante quiero
Amadamente amor amado y solo amar
Amar, amar, amarte y luego
Amante, sé qué quiero
Amadamente amor amado y solo amar

Amar, amar, amante puedo
De amor amado, amante quiero
Amadamente amor amado y solo amar

Solo mirarte

Смотреть на тебя

Двигаться вперед
Пока сердце бьется
Мне все равно на всех
И пока я могу
Я хочу только любить тебя

Страстно желать тебя
Связать тебя по рукам и ногам
К моей талии, не слушаться тебя, распять тебя
А потом смотреть на тебя
Смотреть на тебя и смотреть
Только смотреть на тебя
Насытиться тобой, смотреть на тебя
Пока не устану, пока не устанешь ты, смотреть на тебя
Только смотреть на тебя

Любить, любить, я могу быть любовником
Возлюбленный любовью, любовником я хочу быть
Возлюбленный возлюбленный и только любить
Любить, любить, любить тебя и потом
Любовник, я знаю, чего хочу
Возлюбленный возлюбленный и только любить

Полная остановка
Чтобы рифмовать тебя и очаровать
Мне этого мало, этого недостаточно
Без доказательства
Что я могу сделать с тобой
Только смотреть на тебя

Любить, любить, я могу быть любовником
Возлюбленный любовью, любовником я хочу быть
Возлюбленный возлюбленный и только любить
Любить, любить, любить тебя и потом
Любовник, я знаю, чего хочу
Возлюбленный возлюбленный и только любить

Любить, любить, я могу быть любовником
Возлюбленный любовью, любовником я хочу быть
Возлюбленный возлюбленный и только любить

Только смотреть на тебя