Paroles et traduction Miguel Bosé - Sequía
Sequía...
Drought...
Llanto
de
una
tierra
Crying
of
the
earth
Quejío
que
es
un
quebrar
Moan
that
breaks
Naturaleza
muerta
Still
life
Clamando
hasta
las
alturas
Calling
to
the
heavens
Yerma
y
rota
está...
It
is
barren
and
broken...
Ardía...
It
burned...
Tea
de
la
ira,
todo
se
le
hace
altar
Rage's
fire,
everything
becomes
its
altar
Y
todo
cae
en
su
presa
And
everything
falls
prey
Arrasa,
quema
It
destroys,
it
burns
Fuego
que
no
cesa...
escapa
o
reza...
A
fire
that
won't
stop...
escape
or
pray...
Y
el
agua
cae...
And
the
water
falls...
Rocío
de
una
madre
Dew
of
a
mother
Y
el
agua
cae...
And
the
water
falls...
Y
el
agua
cae
y
estalla
en
cielo
un
mar
And
the
water
falls
and
bursts
into
the
sky
a
sea
Mar
que
llueve
un
mar
A
sea
that
rains
a
sea
Bebe
de
la
tierra...
The
earth
drinks...
Verde
aleluya...
Green
alleluia...
Espíritu
del
águila
que
al
aire
di
Spirit
of
the
eagle
in
the
air
Amansa
con
tu
vuelo
el
caos
que
tengo
en
mí
Tame
the
chaos
within
me
with
your
flight
Que
el
oro
poderoso
vuelva
a
calentar
May
the
powerful
gold
warm
again
La
tierra
con
el
hombre
volverá
a
cantar
The
earth
with
man
will
sing
again
Espíritu
del
águila
que
al
aire
di...
Spirit
of
the
eagle
in
the
air...
Nacía...
It
was
born...
Yerba
de
la
piedra
Grass
from
the
stone
Tallos,
miel,
maná
Stems,
honey,
manna
Flores
y
semillas
Flowers
and
seeds
Y
árboles
de
pan
And
bread
trees
Sombra
y
vida
nueva...
Shade
and
new
life...
Espíritu
del
águila
que
al
aire
di
Spirit
of
the
eagle
in
the
air
Amansa
con
tu
vuelo
el
caos
que
tengo
en
mí
Tame
the
chaos
within
me
with
your
flight
Que
el
oro
poderoso
vuelva
a
calentar
May
the
powerful
gold
warm
again
La
tierra
con
el
hombre
volverá
a
cantar...
The
earth
with
man
will
sing...
Y
el
agua
cae...
And
the
water
falls...
Rocío
de
una
madre
Dew
of
a
mother
Y
el
agua
cae...
And
the
water
falls...
Y
el
agua
cae
y
estalla
en
cielo
un
mar
And
the
water
falls
and
bursts
into
the
sky
a
sea
Mar
que
llueve
un
mar
A
sea
that
rains
a
sea
Bebe
de
la
tierra...
The
earth
drinks...
Verde
aleluya...
Green
alleluia...
Espíritu
del
águila
que
al
aire
di
Spirit
of
the
eagle
in
the
air
Amansa
con
tu
vuelo
el
caos
que
tengo
en
mí
Tame
the
chaos
within
me
with
your
flight
Que
el
oro
poderoso
vuelva
a
calentar
May
the
powerful
gold
warm
again
La
tierra
con
el
hombre
volverá
a
cantar...
The
earth
with
man
will
sing...
Y
el
agua
cae...
And
the
water
falls...
Bebe
de
la
tierra...
The
earth
drinks...
Y
el
agua
cae...
And
the
water
falls...
Y
el
agua
cae...
And
the
water
falls...
Verde
aleluya...
Green
alleluia...
Espíritu
del
águila
que
al
aire
di
Spirit
of
the
eagle
in
the
air
Amansa
con
tu
vuelo
el
caos
que
tengo
en
mí
Tame
the
chaos
within
me
with
your
flight
Que
el
oro
poderoso
vuelva
a
calentar
May
the
powerful
gold
warm
again
La
tierra
con
el
hombre
volverá
a
cantar...
The
earth
with
man
will
sing...
Évaluez la traduction
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Olvídame tú (with Marco Antonio Solis) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/t/t/f/b/48yyopbftt.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Olvídame tú (with Marco Antonio Solis) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/y/8/0/a/8ddww3a08y.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Gulliver (with Natalia Lafourcade, Alex González y Sergio Vallín) [MTV Unplugged [Radio edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/k/4/w/i/i6wm6wiw4k.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Gulliver (with Natalia Lafourcade, Alex González y Sergio Vallín) [MTV Unplugged] [Radio edit]](https://pic.Lyrhub.com/img/p/j/l/8/5ek8kl8ljp.jpg){kind=small}
![Исполнитель Miguel Bosé, альбом Bambú (with Fonseca) [MTV Unplugged]](https://pic.Lyrhub.com/img/g/h/z/e/bq-rgcezhg.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.