Paroles et traduction Miguel Campello - Calavera

Calavera

Déjame, no quiero jugar contigo, no.
Me has hecho daño . mucho daño,
Y a veces el daño no se cura.
Voy por la calle a oscuras,
Bordeo la ciudad.
Y a veces si te sigo sé . sé .
Pa donde vas.

Te estás quedando solo . mu solo .
Con toas las cosas que tenías .
Que te entra por las venas .
La sangre envenená.

Te estás quedando solo . mu solo .
Con toas las cosas que tenías .
Que te entra por las venas .
La sangre envenená.

Y una vez más.

Y aprendí de tus sueños .
Tol suelo, por ti.
Ya no tengo remedio,
Ni quiero . salir de aquí.

Y aprendí de tus sueños .
Tol suelo, por ti.
Ya no tengo remedio,
Ni quiero . salir de aquí.

Maldita sea,
To lo que me recuerda .
A tu calavera.

Maldita sea,
To lo que me recuerda .
A tu calavera.

Sentados en el carro lento de la amistad,
De viaje con la escala en el cielo
Y a ninguna parte,
Sin principio y final.
Paso tanto que .
Vendimos lo encontrao
Para poder pagar .
Pagamos lo debío.
Dentro de un día . será mañana.
Y dentro de un tiempo . será más tarde.
El tiempo que tuviste ayer .
Para recordarme.

Tengo la mitad
Del tiempo que tuviste ayer .
Para recordarme,
Para recordarte .

Para recordarme .
Para recordarme .
Para recordarte .
Para recordarte .

Calavera

Leave me alone, I don't want to play with you, no.
You've hurt me, badly,
And sometimes the damage is irreparable.
I walk the streets in the dark,
I avoid the city.
And sometimes if I follow you, I know, I know
Where you're going.

You're ending up alone, so alone,
With all the things you had.
It goes through your veins,
Poisoned blood.

You're ending up alone, so alone,
With all the things you had.
It goes through your veins,
Poisoned blood.

And once more.

And I learned from your dreams.
The floor, because of you.
I have no way out,
Nor do I want to leave here.

And I learned from your dreams.
The floor, because of you.
I have no way out,
Nor do I want to leave here.

Damn it,
Everything reminds me of
Your skull.

Damn it,
Everything reminds me of
Your skull.

Sitting in the slow cart of friendship,
Traveling with a stopover in heaven
And nowhere,
With no beginning or end.
So much time passes that.
We sell what we find
So that we can pay.
We pay what we owe.
Within a day, it will be tomorrow.
And in a while, it will be later.
The time you had yesterday
To remember me.

I have half
Of the time you had yesterday
To remember me,
To remember you.

To remember me.
To remember me.
To remember you.
To remember you.