Paroles et traduction Miguel Campello - Me Quedo Contigo

Me Quedo Contigo

Que si me das a elegir
Y entre tú y la riqueza
Con esa grandeza
Que lleva consigo ¡Ay amor!
Me quedo contigo
Que si me das a elegir
Y entre tú y la gloria
Para que hable la historia de mi
Que por los siglos ¡Ay amor!
Que yo me quedo contigo

Pues me he enamora'o
Y te quiero y te quiero
Y solo deseo
Yo estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte en los labios
Sentirme en tus brazo'
Que soy muy feli'

Que si me das elegi'
Y entre tú y ese cielo
Dónde libre es el vuelo
Y para ir a otro nido ¡Ay amor!
Que yo me quedo contigo
Que si me das a elegi'
Y entre tú y mis ideas
Que yo sin ellas
Soy un hombre perdido ¡Ay amor!
Que yo me quedo contigo

Pues me he enamora'o
Y te quiero y te quiero
Y solo deseo
Yo estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte en los labios
Sentirme en tus brazo'
Que soy muy feli'

Pues me he enamora'o
Y yo te quiero y te quiero
Y solo deseo
Yo estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte en los labios
Sentirme en tus brazo'
Que soy muy feli'

Me he enamora'o
Y te quiero y te quiero
Y solo deseo
Yo estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte en los labios
Sentirme en tus brazo'
Que soy muy feli'

Pues me he enamora'o
Y yo te quiero y te quiero
Y solo deseo
Yo estar a tu lado
Soñar con tus ojos
Besarte en los labios
Sentirme en tus brazo'
Que soy muy feli'

¡Mira!
Yo soy tan feli' ¡Dame!
Yo soy tan feli'
Yo soy tan feli'

Я остаюсь с тобой

Если дашь мне выбрать
Между тобой и богатством,
С этим величием,
Которое несет с собой, о, любовь!
Я останусь с тобой.
Если дашь мне выбрать
Между тобой и славой,
Чтобы обо мне рассказывала история,
Что на протяжении веков, о, любовь!
Я останусь с тобой.

Потому что я влюбился,
И я люблю тебя, и люблю,
И только хочу
Быть рядом с тобой.
Мечтать о твоих глазах,
Целовать тебя в губы,
Чувствовать себя в твоих объятиях,
Так счастлив я.

Если дашь мне выбрать,
Между тобой и небом,
Где свободен полет,
И улететь в другое гнездо, о, любовь!
Я останусь с тобой.
Если дашь мне выбрать,
Между тобой и моими идеями,
Которых без тебя
Я заблудший человек, о, любовь!
Я останусь с тобой.

Потому что я влюбился,
И я люблю тебя, и люблю,
И только хочу
Быть рядом с тобой.
Мечтать о твоих глазах,
Целовать тебя в губы,
Чувствовать себя в твоих объятиях,
Так счастлив я.

Потому что я влюбился,
И я люблю тебя, и люблю,
И только хочу
Быть рядом с тобой.
Мечтать о твоих глазах,
Целовать тебя в губы,
Чувствовать себя в твоих объятиях,
Так счастлив я.

Я влюбился,
И я люблю тебя, и люблю
И только хочу
Быть рядом с тобой.
Мечтать о твоих глазах,
Целовать тебя в губы,
Чувствовать себя в твоих объятиях,
Так счастлив я.

Потому что я влюбился
И я люблю тебя, и люблю
И только хочу
Быть рядом с тобой.
Мечтать о твоих глазах,
Целовать тебя в губы,
Чувствовать себя в твоих объятиях,
Так счастлив я.

Смотри!
Я так счастлив, дай мне!
Я так счастлив.
Я так счастлив.