Miguel Campello - No te lo mereces - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel Campello - No te lo mereces




No te lo mereces
You Don't Deserve It
Y tu que siempre vas buscando en el tiempo
And you who are always looking for time
No son los mejores momentos
These are not the best moments
perder la ilusión y ponerse a volar
To lose your hope and start flying
No te lo mereces lo que a ti te pasa
You don't deserve what's happening to you
No te lo mereces y el tiempo se pasa
You don't deserve it and time is passing
Si te has peleao con la vida entera
If you've been fighting with life
No te lo mereces, no lo merece
You don't deserve it, you don't deserve it
Y aliméntate solo de ti
And feed only from yourself
Y a ver si así tu puedes
And see if that way you can
Y encontrar la forma de crecer
And find the way to grow
Y el ritmo que te enrede
And the rhythm that will entangle you
No te lo mereces lo que a ti te pasa
You don't deserve what's happening to you
No te lo mereces y el tiempo se pasa
You don't deserve it and time is passing
Si te has peleao con la vida entera
If you've been fighting with life
No te lo mereces, no te lo merece
You don't deserve it, you don't deserve it
Y aliméntate solo de ti
And feed only from yourself
Solo de un sol si puedes
Only from a sun if you can
Y el ritmo que te enrede
And the rhythm that will entangle you
Y ahora te esta guiando
And now it's guiding you
Y detrás de ti siempre una pared
And behind you always a wall
Que se pone en pie
That stands up
Cada vez que te das la vuelta
Every time you turn around
Cuesta rebatir cuesta recogerse del suelo
It's hard to fight back, it's hard to get up
Cuesta cuesta y cuesta
It's hard and hard and hard
Y ahora que te sobre el tiempo
And now that you have time left
Y ahora que te faltan ganas
And now that you have no desire
No, no te lo mereces lo que a ti te pasa
No, you don't deserve what's happening to you
No se lo mereces y el tiempo se pasa
You don't deserve it and time is passing
Si te has peleao con la vida entera
If you've been fighting with life
No te lo mereces, no te lo mereces
You don't deserve it, you don't deserve it
Te acuerdas de mi con lo lejos que esta
Do you remember me even though you're so far away
Te cuesta venir, te cuesta escapar
It's hard for you to come, it's hard to escape
No te lo mereces lo que a ti te pasa
You don't deserve what's happening to you
No te lo mereces y el tiempo se pasa
You don't deserve it and time is passing
Y unas horas al sol tiempo pa' dormir
And a few hours in the sun, time to sleep
Y una celda para compartir
And a cell to share
Cuantos somos hoy en el comedor me parece que sobramos dos
How many of us are in the dining room, I think two of us are left over
Te acuerdas de mi con lo lejos que estas
Do you remember me even though you're so far away
Sabes que paso que se lo fío
You know I'll pass, that I'll pay it
Y esta tarde tengo un bis a bis
And this afternoon I have a face-to-face
Te cuerdas de mi con lo lejos que estas
Do you remember me even though you're so far away
Te cuerdas de mi con lo lejos que estas
Do you remember me even though you're so far away
Te cuerdas de mi con lo lejos que estas
Do you remember me even though you're so far away
Te cuerdas de mi con lo lejos que estas
Do you remember me even though you're so far away
Y tu te cuerdas de mi con lo lejos que estas
And you remember me even though you're so far away
Y tu te acuerdas de mi con lo lejos que estas
And you remember me even though you're so far away





Writer(s): Miguel Campello Garzon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.