Miguel Campello - Saltar al Vacío - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miguel Campello - Saltar al Vacío




Saltar al Vacío
Leap into the Void
Saltar al vacío
Leap into the void
Confiar en que tus alas cojan vuelo
Trust that your wings will take flight
Antes de tocar el suelo
Before you touch the ground
Antes de sentir un aire frío
Before you feel a cold air
Pensar en mañana
Thinking about tomorrow
Resulta tan aburrido
Seems so boring
Cuanto menos te lo esperas y ese tiempo lo has perdido
When you least expect it, you've wasted that time
Y recuperar no se puede, es un lío, cuantos momentos perdidos
And you can't get it back, it's a mess, how many moments lost
Cuantos momentos pensando que tu eras de los míos
How many moments thinking that you were mine
Y recuperar no se puede, es un lío
And you can't get it back, it's a mess
Cuantos momentos perdidos
How many moments lost
Son las seis de la mañana y hace rato que hace frío
It's six in the morning and it's been cold for a while
Me voy de aquí, para pensar en lo mío
I'm getting out of here, to think about my own
Voy a dar la vuelta al mundo a ver si encuentro lo perdido
I'm going around the world to see if I can find what I've lost
Me voy de aquí, para pensar en lo mío
I'm getting out of here, to think about my own
Voy a dar la vuelta al mundo
I'm going to travel the world
Voy a dar la vuelta al mundo sin andar
I'm going around the world without walking
Porque puedo soñar
Because I can dream
Dentro de un segundo viviré
In a second, I will live
Porque puedo y lo se
Because I can and I know it
Y una melodía en el aire
And a melody in the air
Y una luz viajando en el tiempo
And a light traveling in time
Tu sonrisa que no me falte
Your smile that I will not miss
Y mis ojos poder verlo
And my eyes so I can see it
Duermo y sueño recordarte
I sleep and dream to remember you
Como luz viajando en el tiempo
As a light traveling in time
Luz que brilla que no me falte
Light that shines that I will not miss
Y mis ojos poder verlo
And my eyes so I can see it
Voy a dar la vuelta al mundo sin andar
I'm going around the world without walking
Porque puedo soñar
Because I can dream
Dentro de un segundo viviré
In a second, I will live
Porque puedo y lo se
Because I can and I know it
Porque sabes lo que sabes y no vale
Because you know what you know and it's not worth it
Porque sabes que lo tuyo no es mío
Because you know that yours is not mine
Por qué damos tantas vueltas a lo mismo y al final que
Why do we go around and around about the same thing and in the end what
Porque sabes lo que sabes y no vale
Because you know what you know and it's not worth it
Porque sabes que lo tuyo no es mío
Because you know that yours is not mine
Por qué damos tantas vueltas a lo mismo y al final que
Why do we go around and around about the same thing and in the end what
Saltar al vacío
Leap into the void
Confiar en que tus alas cojan vuelo
Trust that your wings will take flight
Antes de tocar el suelo
Before you touch the ground
Y antes de sentir un aire frío
And before you feel a cold air
Pensar en que mañana
Thinking about tomorrow
Resulta tan aburrido
Seems so boring
Cuanto menos te lo esperas y ese tiempo lo has perdido
When you least expect it, you've wasted that time
Voy a dar la vuelta al mundo sin andar
I'm going around the world without walking
Porque puedo soñar
Because I can dream
Dentro de un segundo viviré
In a second, I will live
Porque puedo y lo se
Because I can and I know it
Me voy de aquí, para pensar en lo mío
I'm getting out of here, to think about my own
Voy a dar la vuelta al mundo a ver si encuentro lo perdido
I'm going around the world to see if I can find what I've lost
Me voy de aquí, para pensar en lo mío
I'm getting out of here, to think about my own
Voy a dar la vuelta al mundo a ver si encuentro lo perdido
I'm going around the world to see if I can find what I've lost
Voy a dar la vuelta al mundo
I'm going to travel the world
Yo me voy a dar la vuelta al mundo
I'm going to travel the world






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.