Paroles et traduction Miguel Cejas - El Ciego Bartimeo

El Ciego Bartimeo

//Oigá mi hermano lo que estaba sucediendo
Cuando Jesús fue saliendo del pueblo de Jericó//

Toda la gente luminosa agradeciendole por su visitación
Púes los enfermos habian sido sanados
Y ya no habia tristeza enbargada en el corazón

Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veián Cristo lo sanó
Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veián Cristo lo sanó

Alguien estaba a la orilla del camino
Era el ciego bartimeo que asombrado preguntó
Por esas voces que se oián jubilosas
Y este era un pueblo sumergido en el dolor
Y le dijeron que era Jesús el Nazareno el que estaba aquí pasando
Y este ciego así escapó

De micericordia de mi por favor
Aunque no te veo creo en ti Señor
De micercordia de mi por favor
Aunque no te veo creo en ti Señor

//Y deteniendose Jesús mando a llamarle
Le trajeron aqúel ciego que confiado le pidio//

Maestro quiero la recobrar aquí la vista
Jesúcristo concedio la petición

Y ya no era el mismo Bartimeo púes salio de alli santado
Y siguiendo al Salvador

Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veian Cristo lo sanó
Se fue la tristeza Cristo la llevó
Los ciegos veián Cristo lo sanó

Слепой Вартимей

//Расскажу тебе, что случилось
Когда Иисус покинул город Иерихон//

Улицы были наполнены поющими людьми
Ведь больные были исцелены,
И печаль покинула это место

Печаль ушла, Христос её забрал
Слепые обрели зрение, Он их исцелил
Печаль ушла, Христос её забрал
Слепые обрели зрение, Он их исцелил

У дороги сидел один человек
Это был слепой Вартимей, он спросил в недоумении
Откуда все эти радостные голоса?
Ведь он знал, что это город, погрязший в печали
Ему сказали, что это Иисус из Назарета проходил здесь
И слепой мужчина тут же сорвался с места

Помилуй меня, прошу тебя Господь
Пусть я и не вижу Тебя, но я верю в Тебя
Помилуй меня, прошу тебя Господь
Пусть я и не вижу Тебя, но я верю в Тебя

//Иисус остановился и приказал позвать его
Ему привели этого слепого, и он с надеждой сказал//

Учитель, я хочу вновь обрести зрение
Иисус исполнил его просьбу

И уже не прежний Вартимей уходил оттуда, ведь он был исцелен
И следовал за Спасителем

Печаль ушла, Христос её забрал
Слепые обрели зрение, Он их исцелил
Печаль ушла, Христос её забрал
Слепые обрели зрение, Он их исцелил