Paroles et traduction Miguel Cejas - Él No Me Puede Fallar

Él No Me Puede Fallar

Cada cosa en su lugar, es lo mejor
La vida es un milagro, los hombres son de barro
Sólo un hombre puede hacer con su bondad
Que el pan para la gente, se multiplique siempre

//Él no me puede fallar
Porque Él es mi amigo
Me ha dado la paz y el fruto del pan
Que comen los míos
Él no me puede fallar
Porque Él es mi amigo
Me da libertad
Me da la verdad
Me da lo que pido//

Cada cosa en su lugar, es lo mejor
En un rincón la ciencia, y en otro la conciencia
Quien me va a negar a mí, que al final
Sabiendo que nos vamos, de Dios nos acordamos

//Él no me puede fallar, porque Él es mi amigo...//

Cada cosa en su lugar, es lo mejor
Afuera el continente, adentro tanta gente
Tanta gente que no ve, la realidad
El cielo está tan lejano, pero Él nos da la mano

//Él no me puede fallar, porque Él es mi amigo...//

Il ne peut pas me décevoir

Chaque chose à sa place, c'est le mieux
La vie est un miracle, les hommes sont de terre
Seul un homme peut faire avec sa bonté
Que le pain pour le peuple, se multiplie toujours

//Il ne peut pas me décevoir
Parce qu'Il est mon ami
Il m'a donné la paix et le fruit du pain
Que les miens mangent
Il ne peut pas me décevoir
Parce qu'Il est mon ami
Il me donne la liberté
Il me donne la vérité
Il me donne ce que je demande//

Chaque chose à sa place, c'est le mieux
Dans un coin la science, et dans un autre la conscience
Qui va me refuser à moi, qu'à la fin
Sachant que nous partons, nous nous souvenons de Dieu

//Il ne peut pas me décevoir, parce qu'Il est mon ami...//

Chaque chose à sa place, c'est le mieux
Dehors le continent, à l'intérieur tant de gens
Tant de gens qui ne voient pas, la réalité
Le ciel est si lointain, mais Il nous tend la main

//Il ne peut pas me décevoir, parce qu'Il est mon ami...//