Paroles et traduction Miguel Gallardo - Amor Sin Amor
Amor Sin Amor
Unrequited Love
Una
noche
fría
en
esta
ciudad
On
a
cold
night
in
this
city
Iba
yo
escapando
de
tu
soledad
I
escaped
your
loneliness
Y
encontré
unos
ojos
tristes
como
yo
And
I
found
some
eyes
as
sad
as
mine
Y
me
fui
con
ellos
a
olvidar
tu
amor
And
I
left
with
them
to
forget
your
love
Amor
sin
amor
en
un
cuarto
de
hotel
Loveless
in
a
hotel
room
Amor
sin
amor
que
lamentas
después
Loveless
you
regret
afterwards
De
caricias
frías,
faltas
de
pasión
Cold
caresses,
passionless
Que
dejan
vacío
al
corazón
Which
leaves
the
heart
empty
Era
una
muchacha
parecida
a
ti
It
was
a
girl
who
resembled
you
La
misma
sonrisa
y
el
mismo
perfil
The
same
smile,
the
same
face
Al
cerrar
los
ojos
creí
tener
tu
amor
When
I
closed
my
eyes,
I
thought
I
had
your
love
Pero
no
hay
engaños
con
el
corazón
But
there's
no
fooling
the
heart
Amor
sin
amor
en
un
cuarto
de
hotel
Loveless
in
a
hotel
room
Amor
sin
amor
que
lamentas
después
Loveless
you
regret
afterwards
De
caricias
frías,
faltas
de
pasión
Cold
caresses,
passionless
Que
dejan
vacío
al
corazón
Which
leaves
the
heart
empty
Casi
cuando
el
día
iba
a
despertar
Nearly
when
the
day
was
breaking
Regresé
a
mi
casa
queriendo
olvidar
I
returned
to
my
house
to
forget
Me
acosté
en
la
cama
con
tu
soledad
I
lay
down
in
bed
with
your
loneliness
Y
te
eché
de
menos
una
noche
más
And
I
missed
you
for
one
more
night
Amor
sin
amor
en
un
cuarto
de
hotel
Loveless
in
a
hotel
room
Amor
sin
amor
que
lamentas
después
Loveless
you
regret
afterwards
De
caricias
frías,
faltas
de
pasión
Cold
caresses,
passionless
Que
dejan
vacío
al
corazón
Which
leaves
the
heart
empty
Amor
sin
amor
en
un
cuarto
de
hotel
Loveless
in
a
hotel
room
Amor
sin
amor
que
lamentas
después
Loveless
you
regret
afterwards
De
caricias
frías,
faltas
de
pasión
Cold
caresses,
passionless
Que
dejan
vacío
al
corazón
Which
leaves
the
heart
empty
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Carlos Toro Montoro, Alexander Rodionov
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.