Miguel Gallardo - Ay Amor! Remezclada - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Miguel Gallardo - Ay Amor! Remezclada




Ay Amor! Remezclada
Ах, любовь! (Ремикс)
Te metes en mi vida sin llamar
Ты входишь в мою жизнь без стука,
Me alegras y me envuelves de ilusión
Даришь радость, окутываешь иллюзией.
Después te vas un día, y me ves llorar
Потом уходишь однажды, и видишь мои слезы.
¡Ay amor!, ¡ay amor!
Ах, любовь!, ах, любовь!
Los días son la gloria si estás
Дни это блаженство, если ты рядом,
Las noches el infierno si no estás
Ночи ад, если тебя нет.
Mi vida a tu lado es a cara o cruz
Моя жизнь рядом с тобой орел или решка.
¡Ay amor!, ¡ay amor!
Ах, любовь!, ах, любовь!
Eres una dulce espina
Ты сладкая колючка,
Eres sal en una herida
Ты соль на рану,
Eres esa eterna hoguera
Ты вечный огонь,
Que siempre me quema
Который всегда меня сжигает.
¡Ay amor!, ¡ay amor!
Ах, любовь!, ах, любовь!
Eres un inmenso cielo
Ты бескрайнее небо,
Pero con un sol pequeño
Но с маленьким солнцем.
Eres como un caramelo
Ты как конфета
De dulce veneno
Со сладким ядом.
¡Ay amor!, ¡ay amor!, ¡ay amor!
Ах, любовь!, ах, любовь!, ах, любовь!
Te ríes de un diablo como yo
Ты смеешься над таким чертом, как я,
Me compras por la piel de una mujer
Покупаешь меня за женскую красоту,
Me robas la sonrisa, y hasta la razón
Крадешь мою улыбку, и даже рассудок.
¡Ay amor!, ¡ay amor!
Ах, любовь!, ах, любовь!
Eres una dulce espina
Ты сладкая колючка,
Eres sal en una herida
Ты соль на рану,
Eres esa eterna hoguera
Ты вечный огонь,
Que siempre me quema
Который всегда меня сжигает.
¡Ay amor!, ¡ay amor!
Ах, любовь!, ах, любовь!
Eres un inmenso cielo
Ты бескрайнее небо,
Pero con un sol pequeño
Но с маленьким солнцем.
Eres como un caramelo
Ты как конфета
De dulce veneno
Со сладким ядом.
¡Ay amor!, ¡ay amor!, ¡ay amor
Ах, любовь!, ах, любовь!, ах, любовь!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.