Paroles et traduction Miguel Gallardo - Corazón (Pearlydumm)
Corazón (Pearlydumm)
Pearlydumm Heart
Que
te
quise
corazón
I
loved
you,
my
heart,
Y
te
escapaste
una
vez
And
you
ran
away
one
day
Sin
decirme
adiós
Without
saying
goodbye.
Que
andas
triste,
corazón
You're
sad,
my
heart,
Y
te
hace
falta
volver
a
sentir
mi
amor
And
you
need
to
feel
my
love
again,
A
tener
mi
amor
To
have
my
love.
Sécate
los
ojos
y
no
sufras
más
Dry
your
eyes
and
don't
suffer
anymore,
Porque
no
resisto
el
verte
llorar
Because
I
can't
bear
to
see
you
cry.
Vuela
mis
brazos
Igual
que
un
gorrión
(ven,
ven)
Fly
into
my
arms
Like
a
sparrow
(come,
come)
Ven
solitario
corazón
Come,
lonely
heart.
Baja
la
guardia
sin
ningún
temor
(ven,
ven)
Let
down
your
guard
without
any
fear
(come,
come)
Que
aún
te
quiero
corazón
Because
I
still
love
you,
my
heart.
No
te
calles
corazón
Don't
be
silent,
my
heart.
Quiero
escuchar
y
curar
I
want
to
listen
and
heal
Todo
ese
dolor
de
tu
corazón
All
that
pain
in
your
heart.
Alegra
esa
cara
y
vuelve
a
reír
Cheer
up
and
smile
again
Que
eres
más
bonita
cuando
estás
feliz
Because
you're
more
beautiful
when
you're
happy.
Vuela
a
mis
brazos
igual
que
un
gorrión
(ven,
ven)
Fly
into
my
arms
like
a
sparrow
(come,
come)
Ven
solitario
corazón
Come,
lonely
heart.
Baja
la
guardia
sin
ningún
temor
(ven,
ven)
Let
down
your
guard
without
any
fear
(come,
come)
Que
aún
te
quiero
corazón
Because
I
still
love
you,
my
heart.
Vuela
a
mis
brazos
igual
que
un
gorrión
(ven,
ven)
Fly
into
my
arms
like
a
sparrow
(come,
come)
Ven
solitario
corazón
Come,
lonely
heart.
Baja
la
guardia
sin
ningún
temor
(ven,
ven)
Let
down
your
guard
without
any
fear
(come,
come)
Que
aún
te
quiero
corazón
Because
I
still
love
you,
my
heart.
Vuela
a
mis
brazos
igual
que
un
gorrión
(ven,
ven)
Fly
into
my
arms
like
a
sparrow
(come,
come)
Ven
solitario
corazón
Come,
lonely
heart.
Baja
la
guardia
sin
ningún
temor
(ven,
ven)
Let
down
your
guard
without
any
fear
(come,
come)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C. Tol, Th. Tol, J. Tuijp
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.