Paroles et traduction Miguel Gallardo - Desnudate
Como
las
flores
se
abren
a
la
luz
Comme
les
fleurs
s'ouvrent
à
la
lumière
Como
las
aves
libres
al
volar
Comme
les
oiseaux
libres
volent
Como
la
lluvia
rompe
el
hielo
al
fin
Comme
la
pluie
brise
la
glace
à
la
fin
Desnúdate,
desnúdate
Déshabille-toi,
déshabille-toi
Y
que
tus
ojos
me
hablen
lo
de
ti
Et
que
tes
yeux
me
disent
ce
que
tu
ressens
Y
que
tus
labios
me
den
su
sabor
Et
que
tes
lèvres
me
donnent
leur
saveur
Y
que
tu
cuerpo
se
llene
de
mi
Et
que
ton
corps
se
remplisse
de
moi
Desnúdate,
desnúdate
Déshabille-toi,
déshabille-toi
Desnúdate,
sin
miedo
amor
Déshabille-toi,
sans
peur
mon
amour
Y
piérdete
en
mis
brazos
hasta
el
alba
Et
perds-toi
dans
mes
bras
jusqu'à
l'aube
Sin
miedo
amor...
Desnúdate
Sans
peur
mon
amour...
Déshabille-toi
Desnúdate,
enséñame
Déshabille-toi,
montre-moi
Lo
que
se
esconde
dentro
de
tu
alma
Ce
qui
se
cache
dans
ton
âme
Sin
miedo
amor...
Desnúdate
Sans
peur
mon
amour...
Déshabille-toi
Quiero
ofrecerte
lo
mejor
de
mí
Je
veux
t'offrir
le
meilleur
de
moi
Y
descubrir
contigo
el
amor
Et
découvrir
l'amour
avec
toi
Acariciarte
y
despertar
tu
piel
Te
caresser
et
réveiller
ta
peau
Desnúdate,
desnúdate
Déshabille-toi,
déshabille-toi
Desnúdate,
sin
miedo
amor
Déshabille-toi,
sans
peur
mon
amour
Y
piérdete
en
mis
brazos
hasta
el
alba
Et
perds-toi
dans
mes
bras
jusqu'à
l'aube
Sin
miedo
amor...
Desnúdate
Sans
peur
mon
amour...
Déshabille-toi
Desnúdate,
enséñame
Déshabille-toi,
montre-moi
Lo
que
se
esconde
dentro
de
tu
alma
Ce
qui
se
cache
dans
ton
âme
Sin
miedo
amor...
Desnúdate
Sans
peur
mon
amour...
Déshabille-toi
Sin
miedo
amor...
Desnúdate
Sans
peur
mon
amour...
Déshabille-toi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): J M Gallardo, R. Girado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.